แคลกะรี
แคลกะรี (/ˈk æ l ɡ r / (ฟัง)) เป็น เมือง ใน จังหวัด อัลเบอร์ ตา ตะวัน ตก ของ แคนาดา ตั้งอยู่ที่การบรรจบของแม่น้ําโบว์และแม่น้ําเอลโบว์ทางตอนใต้ของจังหวัด ในบริเวณตีนเขาและแพรรีทางตะวันออกประมาณ 80 กม. (50 ไมล์) ของช่วงแนวรบของแคนาดา ราวๆ 299 กม. (186 ไมล์) ทางตอนใต้ของเอ็ดมันตันและเมืองหลวงของจังหวัดประมาณ 240 กม. (150 ไมล์) ทางเหนือของชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกา เมือง นี้ เป็น ศูนย์กลาง เขต เมือง ทาง ใต้ ของ เขต เมือง ที่ คานาดา กําหนด ไว้ ใน เขต เมือง แคลการี่ - เอ็ดมันตัน คอร์ริเดอร์
แคลกะรี | |
---|---|
เมือง | |
นครแคลกะรี | |
![]() ![]() ![]() ![]() จากด้านบน ซ้ายไปขวา: ดาวน์ทาวน์ แคลการี่ สกายไลน์ ลูกฮีด เฮาส์ สตีเฟน อเวนิว โอลิมปิก พลาซ่า สถาบันเทคโนโลยีทางใต้ แคลการี่ สแตมเปด โรเดโอ | |
ธง ![]() ตราแผ่นดินของอาร์ม ![]() โลโก้เมือง | |
ชื่อเล่น: สแตมเปด ซิตี้ คาวทาวน์ โมฮินสติซ วิชิสปา โอเยด กัทส์อิสส์ | |
คําขวัญ: ไปข้างหน้า | |
![]() แคลกะรี ที่ตั้งของแคลการีในรัฐแอลเบอร์ตา ![]() แคลกะรี แคลการี (แคนาดา) ![]() แคลกะรี แคลการี (อเมริกาเหนือ) | |
พิกัด: 51°03 ′ N 114°04 ′ W / 51.050°N 114.067°W / 51.050; พิกัด -114.067: 51°03 ′ N 114°04 ′ W / 51.050°N 114.067°W / 51.050; -114.067 | |
ประเทศ | ประเทศแคนาดา |
จังหวัด | รัฐแอลเบอร์ตา |
ภูมิภาค | แคลการี เมโทรโพลิแทน |
ดิวิชันเซปซัส | 6 |
เขตเทศบาลที่อยู่ติดกัน | เทศมณฑลรอคกี้วิวและฟูธิลส์ |
ฟูนเดด | 1875 |
แบบกบ | |
เมืองมันส์ | 7 พฤศจิกายน 1884 |
เมืองมันส์ | 1 มกราคม 1894 |
ตั้งชื่อสําหรับ | แคลการี, มัลล์ |
รัฐบาล | |
เนื้อควาย | สภานครแคลการี
|
นายกเทศมนตรี | นาฮีด เนนชิ |
ผู้จัดการ | เดวิด ดักเวิร์ท |
มัคส์ | รายชื่อเอ็มพี |
มัคส์ | รายชื่อ MLA |
พื้นที่ (2016) | |
มันส์แลนด์ | 825.56 กม.2 (318.75 ตร.ไมล์) |
เมือง | 586.08 กม.2 (226.29 ตร.ไมล์) |
รถไฟใต้ดินของมันส์ | 5,110.21 กม.2 (1,973.06 ตร.ไมล์) |
ยก | 1,045 ม. (3,428 ฟุต) |
ประชากร (2016) | |
เมืองมันส์ | 1,239,220 |
การประเมิน (2019) | 1,335,145 |
มหาวิทยาลัย | 1,501.1/km2 (3,888/ตร.ไมล์) |
เมือง | 1,237,656 |
ความหนาแน่นในเมือง | 2,111/กม2 (5,470/ตร.ไมล์) |
รถไฟใต้ดินของมันส์ | 1,392,609 (ที่ 4) |
ความหนาแน่นของเมโทร | 272.5/km2 (706 ตร./ตร.ไมล์) |
สํามะโนประชากรมันส์ (2019) | 1,285,711 |
เดมะนิม | คัลกาเรียน |
เขตเวลา | UTC-07:00 (MST) |
วัยร้อน (DST) | UTC-06:00 (MDT) |
พื้นที่การจัดแบ่งล่วงหน้า | T1Y, T2A - T3S |
รหัสพื้นที่ | 403, 587, 825 |
แผนที่ NTS | 082O01 |
รหัส GNBC | ไอเอคิด |
ท่าอากาศยานเมเจอร์ | แคลการีอินเตอร์เนชันแนล (YYC) |
ทางหลวง | |
ระบบขนส่งสาธารณะ | แคลการี แทรนสิต |
ตํารวจ | สํานักงานตํารวจแคลการี |
ทางน้ํา | แม่น้ําโบว์, แม่น้ําเอลโบว์, เกลนมอร์ เรสวาวอร์ |
GDP | 97.9 พันล้านเหรียญ |
GDP ต่อหัว | 69,826 เหรียญ |
เว็บไซต์ | ww.แคลกะรี.ca |
เมืองนี้มีประชากร 1,285,711 คนในปี 2552 ทําให้เมืองนี้เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดของเมืองอัลเบอร์ตา และประชากรมากที่สุดทางตะวันตกของแคนาดา ในปี 2559 แคลการีมีประชากรมหานครอยู่ 1,392,609 คน ซึ่งเป็นพื้นที่สําหรับประชากรขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสี่ของประเทศแคนาดา และใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของแคนาดา ทางตะวันตกของแคนาดา (หลังจากแวนคูเวอร์)
เศรษฐกิจของแคลการี่ประกอบด้วยกิจกรรมในด้านพลังงาน บริการทางการเงิน ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ การขนส่งและโลจิสติกส์ เทคโนโลยี การผลิต อวกาศ สุขภาพและความมั่งคั่ง ภาคธุรกิจค้าปลีก และการท่องเที่ยว เขตมหานครแคลการี เป็นที่ตั้งของสํานักงานใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของแคนาดา ในบรรดาบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศที่มีบริษัทใหญ่ที่สุด 800 บริษัท ใน ปี 2015 แคลการี มี มหาเศรษฐี ต่อ หัว สูงสุด ของ เมือง ใหญ่ ๆ ใน แคนาดา ใน ปี 1988 เมือง แคนาดา แห่ง แรก ที่ ได้ เป็น เจ้าภาพ โอลิมปิก ฤดู หนาว
หน่วยสืบราชการลับทางเศรษฐกิจได้จัดอันดับให้เมืองคาลการี่ เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในอเมริกาเหนือทั้งปี 2551 และ 2552 แคลการี่เป็น 5 ผู้เข้าแข่งขันสูงสุด สําหรับชื่อนี้มา 10 ปีแล้ว แคลการี่ ยังเป็นเมืองที่ดีที่สุดในโลก สําหรับคนขับรถในปี 2019
ศัพทวิทยา
แคลการี่ตั้งชื่อตามคาลการี่ บนเกาะมัลล์ สกอตแลนด์ สหราชอาณาจักร ในทางกลับกัน ชื่อนี้มีต้นกําเนิดมาจากธาตุแห่งโคลด์ และการ์ต คําภาษานอร์สโบราณที่คล้ายกัน ซึ่งแปลว่า "cold" และ "garden" ซึ่งน่าจะใช้เมื่อถูกตั้งชื่อโดยพวกไวกิ้งที่อาศัยอยู่ในฮีบริดส์ภายใน อีกทางหนึ่งคือ เกลิก คาลา กาห์รายด์ ซึ่งหมายถึง "ชายหาดในทุ่งหญ้า (ทุ่งหญ้า)" หรือ เกลิค สําหรับทั้ง "อ่าวน้ําดื่ม" หรือ "ฟาร์มอ่าว"
ชน พื้นเมือง ของ อัลเบอร์ ตา ใต้ เรียก พื้นที่ คาลการี ว่า ข้อศอก เป็น ข้อศอก จาก การ งอ ที่ คม ของ แม่น้ํา โบว์ และ แม่น้ํา เอ็ลโบว์ ใน บาง กรณี พื้นที่ นั้น ถูก ตั้ง ชื่อ ตาม แนว รีด ที่ เติบโต ตาม ฝั่ง แม่น้ํา ซึ่ง เป็น พื้นที่ ที่ เคย ใช้ ใน การ แฟชั่น คันธนู ใน ภาษา แบล็กฟุต (ซิกซิกา) พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในชื่อ โมห์คินสตาซิส อากาพิโยยิส หมายถึง "หลายบ้าน" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการปรากฏตัวของนักต่อสู้ที่เข้มแข็งของมัน รูปแบบ ที่ สั้น กว่า ของ ชื่อ เท้า ดํา โมห์คิน สติ ซึ่ง หมายความ ว่า "ข้อศอก " เป็น ศัพท์ ที่ นิยม ใน พื้นที่ คาลการี ในภาษานาโกดา (ภาษาสโตนีย์) พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Winchesh-pah หรือ Wenchi Ispase ซึ่งหมายถึงทั้งข้อศอก" ในภาษาเนฮิยาว (ครี) พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในนามออโตสโกวานิช (ᐅᑑ ᐢ) หมายถึง ᐧ "house at the seaks" หรือ Otoskwunee หมายถึง "ᑲesk" ในภาษาซึตอินา (ซาร์ซี) พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักในชื่อกัตส์ ออร์ไต (การถ่ายภาพแบบเก่า คูทซิซาว) หมายถึง "ข้อศอก" ในภาษาสลาวีย์ พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักในชื่อ คลินโช-อินเดียไย หมายถึง "เมืองม้าจํานวนมาก" ซึ่งเรียกว่าเมืองคาลการี สตัมเปด และมรดกตกทอดของเมือง
มีความพยายามหลายครั้งที่จะฟื้นฟูชื่อดั้งเดิม ของแคลการี่ ในการตอบโต้คณะกรรมการตรวจสอบความจริงและการปรองดอง สถาบันต่าง ๆ ภายหลังรองได้นํา "การยอมรับอย่างเป็นทางการ" ของอาณาเขตท้องถิ่นมาใช้ โดยใช้ชื่อเท้าดําของเมืองโมห์กินสติซิส ใน ปี 2017 สโตนี นาโกดา ได้ ส่ง แอพพลิเคชั่น ไป ยัง รัฐบาลอัลเบอร์ ตา เพื่อ เปลี่ยน ชื่อ คัลการี่ เป็น วิชิส ปา โอเยด หมายถึง เมือง ที่ มี ข้อศอก ; อย่างไร ก็ตาม นี่ ถูก ท้าทาย โดย เท้า ดํา ปิคานิ
ประวัติ
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
บริเวณแคลการี่ มีคนอยู่ก่อนโคลวิส ที่มีคนแกะรอยกลับมาได้อย่างน้อย 11,000 ปี พื้นที่นี้อาศัยอยู่โดย ไนติซิทาปิ (สหพันธรัฐแบล็คฟุต) สิกซิกา ไคไน ปิยากานี), อิเยรา นาโกดา, กลุ่มชนชาติแรกของสึอูตินา และเมติสเนชั่น ภาค 3 ในฐานะนายกเทศมนตรีนาฮีด เนนชิ (A'paistootsipisii) อิติยา) อธิบาย ว่า "มี คน อยู่ ที่นี่ เสมอ ใน ยุค ที่ มี คน อยู่ ที่นี่ สําหรับ คน รุ่น ที่ เกิน กว่า จํานวน คน ได้ มา ที่ ดิน นี้ ที่ วาด ตรง นี้ ด้วย น้ํา พวกมันมาที่นี่เพื่อล่าปลา การค้า ให้มีชีวิต; ให้รัก; ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ เพื่อลิ้มรสความผิดหวังอันขมขื่น แต่ เหนือ ไป กว่า นั้น ก็ คือ การ เข้า สู่ การกระทํา ของ มนุษย์ ใน การ สร้าง ชุมชน "
ใน ปี 1787 นัก เขียน การ์ตูน เดวิด ทอมสัน ได้ ใช้เวลา ใน ฤดู หนาว กับ วง เพกิแกน ที่ ตั้ง คํา ไว้ ตาม แม่น้ํา โบว์ เขา เป็น นัก ค้า บริษัท อ่าวฮัดสัน และ คน ยุโรป คน แรก ที่ บันทึก การ เข้าไป เยี่ยม พื้นที่ นั้น จอห์น เกล็น เป็น นัก บุกเบิก ชาวยุโรป คน แรก ใน เขต คาลการี่ ใน ปี 1873
ในปี 2428 สถานที่แห่งนี้ได้กลายเป็นสถานีตํารวจที่มั่นของทางตอนเหนือ-ตะวันตก (ปัจจุบันเป็นสํานักงานตํารวจภูเขาแห่งชาติของแคนาดาหรือ RCMP) มีการกําหนดให้หน่วยตรวจ NWMP ปกป้องที่ราบทางตะวันตกจากผู้ค้าวิสกี้ของสหรัฐ และปกป้องการค้าขนสัตว์ ตั้งชื่อแรกเริ่มว่า ฟอร์ท บริเซบัวส์ หลังจากเจ้าหน้าที่ NWMP เอฟเฟรม-เอ บริเซบอยส์ มันถูกตั้งชื่อใหม่ว่า ฟอร์ตแคลการี่ ในปี 1876 โดยพันเอกเจมส์ แมคคลีโอด
เมื่อรถไฟแคนาดาแปซิฟิกมาถึงพื้นที่ดังกล่าวในปี 2526 และสถานีรถไฟถูกสร้างขึ้น คาลการีเริ่มเติบโตเป็นศูนย์กลางการพาณิชย์และการเกษตรที่สําคัญ กว่า ศตวรรษ ต่อ มา สํานักงาน ใหญ่ รถไฟ แปซิฟิก ของ แคนาดา ได้ ย้าย มา ที่ แคลการี จาก มอนทรี ออล ใน ปี 1996 แคลการี่ ถูก นํา มา ใช้ เป็น เมือง อย่าง เป็นทางการ ใน ปี 1884 และ ได้ เลือก นายกเทศมนตรี คน แรก จอร์ จ เมอร์ ดอช ใน ปี 1894 มัน ถูก นํา มา รวม ตัว กัน เป็น "เมือง แห่ง แคลการี่ " ใน ดินแดน ที่ อยู่ ใน ตอน นั้น คือ ดินแดน ตะวัน ตก เหนือ หน่วยตํารวจแคลการี่ก่อตั้งขึ้นในปี 1885 และทําหน้าที่ท้องถิ่นจาก NWMP
แคลการี่ ไฟร์ จาก 1886 เกิดขึ้น เมื่อ 7 พฤศจิกายน 1886 อาคารสิบสี่หลังถูกทําลายโดยสูญเสียไปประมาณ 103,200 ดอลลาร์ แม้ ว่า จะ ไม่ มี ใคร ถูก ฆ่า หรือ บาดเจ็บ แต่ เจ้าหน้าที่ ของ เมือง ก็ ร่าง กฎหมาย ที่ ทํา ให้ อาคาร ใหญ่ ใน ตัวเมือง ต้อง สร้าง ด้วย หิน ทราย จาก ปัสคาโป เพื่อ ป้องกัน สิ่ง นี้ ไม่ ให้ เกิดขึ้น อีก
หลังจากรถไฟมาถึง รัฐบาลโดมินิออนเริ่มเช่าที่ดินผืนหญ้าในราคาที่น้อยที่สุด (ราว 100,000 เอเคอร์ (400 กม.2) สําหรับหนึ่งเปอร์เซ็นต์ต่อปี) ผล จาก นโยบาย นี้ การ ประมวล ขนาด ใหญ่ ได้ ถูก สร้าง ขึ้น ใน ประเทศ ต่าง ๆ ใกล้ กับ แคลการี แล้ว ก็ เป็น ศูนย์กลาง การขนส่ง และ การ กระจาย สิน ค้า คาลการี่ ได้ กลาย มา เป็น ศูนย์กลาง ของ อุตสาหกรรม การ ตลาด สัตว์ ของ แคนาดา และ อุตสาหกรรม การ บรรจุ เนื้อ สัตว์
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 บริษัทอ่าวฮัดสัน (HBC) ได้ขยายตัวเข้าสู่ภายในและตั้งเสาตามแม่น้ําที่พัฒนาสู่เมืองปัจจุบันของวินนิเพก แคลการี และเอ็ดมันตัน ใน ปี 1884 HBC ได้ ก่อตั้ง ร้าน ขาย ใน แคลการี่ นอกจากนี้ HBC ยังได้สร้างห้าง "Original 6" แห่งแรกในแคลการี่ในปี 1913 ส่วน อื่น ๆ ที่ ตาม มา คือ เอ็ดมอนตัน แวน คูเวอร์ วิคตอเรีย ซัส คาทูน และ วิน นิเพก
ประวัติสมัยใหม่ (ปัจจุบัน 1900)
ผู้อพยพจากทั่วโลกเข้ามาอยู่ในบริเวณดังกล่าวในระหว่างปี 2439 ถึง 2457 เพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอของพื้นที่ "โฮมสเตด" ฟรี เกษตรกรรม และ การ โกง กลาย มา เป็น ส่วน ประกอบ หลัก ของ เศรษฐกิจ ท้องถิ่น และ ยังคง เป็น เช่น นั้น ใน ศตวรรษ ที่ 21 แคลการี่ สแตมเพด ผู้โด่งดัง ทั่วโลก ยังคง จัด ขึ้น ทุก ปี ใน เดือนกรกฎาคม ก่อตั้ง โดย ชาว บริหาร ที่ ร่ํารวย สี่ คน ใน ฐานะ การ แสดง เกษตรกรรม เล็ก ๆ ใน ปี 1912 ตอน นี้ เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน นาม "การ แสดง นอก ประตู ที่ ยิ่งใหญ่ ที่สุด บน โลก "
แคลการี่ ได้ ประสบ กับ ความ สูง ของ น้ํามัน ครั้ง แรก ของ อัลเบอร์ ต้า เมื่อ บริษัท แคลการี ปิโตรเลียม โปรดักส์ พบ น้ํามัน ทาง ใต้ ของ เมือง ที่ เทอร์เนอร์ แวลลีย์ ใน ปี 1914 บ่อน้ํามันพาณิชย์แห่งแรกของแคนาดาตะวันตกได้เริ่มต้นขึ้นอีกครั้งในปี 2497 และปี 2479 และโดย WII พื้นที่หุบเขาเทอร์เนอร์ วอลเลย์ ได้ผลิตน้ํามันในแคนาดากว่า 95 เปอร์เซ็นต์ ผล ก็ คือ บริษัท น้ํามัน หลัก ๆ ที่ ค้นหา ใน ที่ อื่น ๆ ใน อัลเบอร์ ตา และ ใน ปี 1947 อิมพีเรียล ออยล์ ได้ ค้นพบ แหล่ง สํารอง ใหม่ ๆ ใกล้ กับ เลดัค ทาง ใต้ ของ เอดมอนตัน แต่ แคลการี่ ก็ เป็น ศูนย์กลาง ของ น้ํามัน อัลเบอร์ ตา อยู่แล้ว และ การ ค้นพบ ใหม่ นี้ ทํา ให้ เมือง เริ่ม เติบโต ขึ้น อีก เศรษฐกิจของแคลการี่เติบโตขึ้นเมื่อราคาน้ํามันเพิ่มขึ้น ด้วยราคาน้ํามันอาหรับเอมบาร์โกในปี 1973 จํานวนประชากรเพิ่มขึ้น 272,000 คนใน 1971 (403,000 คน) และ 1989 (675,000 คน) และอีก 345,000 คนในอีกสิบแปดปีถัดไป (1,020,000 คน) ในปี 200 7) ระหว่าง ที่ กําลัง ระเบิด นี้ ตึก ระฟ้า ได้ ถูก สร้าง ขึ้น และ ตัวเมือง ที่ ค่อนข้าง ต่ํา ได้ เติบโต อย่างรวดเร็ว เต็ม ไป ด้วย ตึก สูง
เศรษฐกิจ ของ แคลการี ถูก ผูกมัด อย่าง ใกล้ชิด กับ อุตสาหกรรม น้ํามัน มาก จน เมือง ที่ กําลัง เติบโต สูงสุด ด้วย ราคา น้ํามัน ประจํา ปี เฉลี่ย ใน ปี 1981 อุตสาหกรรมต่างกล่าวถึงจํานวนหยดในราคาน้ํามันที่ตามมาว่าเป็นผลมาจากการล่มสลายของอุตสาหกรรมน้ํามัน และต่อมาเศรษฐกิจของแคลกะรีโดยรวม ราคาน้ํามันต่ําทําให้ไม่สามารถฟื้นตัวได้เต็มที่ จนถึงปี 1990
ด้วย ภาค พลังงาน ที่ จ้าง สมาชิก ใน คาลกาเรียน จํานวน มาก ผล ที่ ตก มา จาก ความ ตกต่ํา ทาง เศรษฐกิจ ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ 1980 นั้น มี นัย สําคัญ และ อัตรา การ ว่างงาน ก็ เพิ่ม ขึ้น อย่างไร ก็ตาม ใน ช่วง สิ้น ทศวรรษ นี้ เศรษฐกิจ ก็ กําลัง ฟื้นตัว แคลการีตระหนักอย่างรวดเร็วว่า มันไม่สามารถเน้นน้ํามันและก๊าซได้มากนัก และนับแต่นั้นเมืองก็มีความหลากหลายมากขึ้น ทั้งทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม ช่วงเวลาในช่วงเศรษฐกิจถดถอยในช่วงนี้ทําให้แคลการี่เปลี่ยนผ่านจากเมืองแพรรีขนาดกลางและค่อนข้างไม่อธิบายกลายเป็น ศูนย์การทํางานของแคนาดาที่กําลังรุ่งเรืองอยู่ การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ได้สิ้นสุดลงในการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งแรกของแคนาดาในปี 2521 ความ สําเร็จ ของ เกม เหล่า นี้ หลักๆแล้ว ได้ นํา เมือง ไป ไว้ บน เวที โลก
เนื่องจากส่วนหนึ่งของราคาน้ํามันที่เพิ่มขึ้น เศรษฐกิจในแคลการีและอัลเบอร์ตาจึงเฟื่องฟูขึ้นจนกระทั่งสิ้นปี 2552 และภูมิภาคที่มีประชากรเกือบ 1.1 ล้านคนอยู่เป็นบ้านของเศรษฐกิจที่เติบโตรวดเร็วที่สุดในประเทศ แม้ว่าอุตสาหกรรมน้ํามันและก๊าซจะถือเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจก็ตาม แต่ทางเมืองก็ได้ลงทุนในด้านอื่น ๆ อย่างการท่องเที่ยวและการผลิตเทคโนโลยีชั้นสูงไปอย่างมาก ใน ปี นี้ มี คน กว่า 3 . 1 ล้าน คน ที่ มา เยี่ยมเยียน เมือง นี้ ใน แต่ละ ปี เพื่อ ซื้อ เทศกาล และ สถานที่ ต่าง ๆ มากมาย โดยเฉพาะ แคลการี สแตมเปด เมืองรีสอร์ทแถบภูเขาใกล้ ๆ ของบันฟ์ ทะเลสาบลูอิส และแคนมอร์ก็กําลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ กับนักท่องเที่ยวและกําลังทําให้ผู้คนเข้ามาอยู่ในแคลกะรี อุตสาหกรรม สมัย ใหม่ อื่น ๆ ได้แก่ การผลิต แสง เทคโนโลยี สูง ฟิล์ม อี คอมเมิร์ซ การขนส่ง และ บริการ
น้ําท่วมที่กระจายกว้างไปทั่วอัลเบอร์ตาทางตอนใต้ รวมทั้งแม่น้ําโบว์และแม่น้ําเอ็ลโบว์ ทําให้ต้องอพยพชาวเมืองกว่า 75,000 คน เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2556 และออกจากพื้นที่ขนาดใหญ่ของเมือง รวมทั้งตัวเมืองโดยไม่มีอํานาจ
ภูมิศาสตร์
แคลการี่ อยู่ในเขตเปลี่ยนผ่าน ระหว่างเท้าของแคนาดาร็อคกี้ กับเรือแพรรีของแคนาดา เมือง นี้ อยู่ ใน บริเวณ เชิงเขา ของ เขต ธรรมชาติ พาร์กแลนด์ และ บริเวณ ธรรมชาติ ของ กราสแลนด์ ดาวน์ทาวน์แคลการี่ สูงกว่าระดับน้ําทะเลประมาณ 1,042.4 ม. (3,420 ฟุต) และสนามบินคือ 1,076 ม. (3,531 ฟุต) ในปี 2554 เมืองดังกล่าวครอบคลุมพื้นที่ดินที่กว้าง 825.29 กม.2 (318.65 ตร.ไมล์)
แม่น้ําสองสายไหลผ่านเมือง และลําธารสองสาย แม่น้ํา โบว์ นั้น ใหญ่ กว่า และ ไหล จาก ตะวัน ตก ไป ทาง ใต้ แม่น้ําเอลโบว์ไหลไปทางทิศเหนือจากทิศใต้จนมันมาบรรจบกับ แม่น้ําโบว์ ณ บริเวณประวัติศาสตร์ของฟอร์ตคาลการี ใกล้ตัวเมือง ห้วยจมูกไหลไปที่แคลกะรี่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ จากนั้นทางใต้เพื่อเข้าร่วมกับ แม่น้ําโบว์ ทางตะวันออกหลายกิโลเมตร จากความสับสนของธนูเอลโบว์ ฟิชครีกไหลลงสู่แคลกะรีจากตะวันตกเฉียงใต้ แล้วไปบรรจบกับแม่น้ําโบว์ใกล้กับแม็คเคนซี่ทาวเวอร์
ใน เมือง คาลการี ขนาด 848 กม.2 (327 ตร.ไมล์) ประกอบด้วยเมืองชั้นในที่ล้อมรอบโดยชุมชนชานเมืองที่มีความหนาแน่นแตกต่างกัน เมืองดังกล่าวถูกล้อมรอบด้วยเขตเทศบาลสองเขต คือเขตเขตเทศบาลเมืองฟูธิลส์หมายเลข 31 ทางตอนใต้และเขตร็อคกี้วิวทางทิศเหนือ ตะวันตก และตะวันออก ชุมชนเมืองที่อยู่ไกลออกไป ในเขตเมืองแคลการี่ เมโทรโพลิแทน ได้แก่ เมืองแห่งแอร์ไดร์ ทางเหนือ นครเชสเตอร์เมียร์ เมืองสแตรธมอร์ และค้อนต่างๆของแลงดอนทางตะวันออก เมืองของโอโคท็อกและแม่น้ําสูงลงใต้ และเมืองคอเครนย์ ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ เขต การ บริหาร ชนบท จํานวน มาก ตั้ง อยู่ ใน หุบเขาเอลโบว์ สปริงแบงก์ และ เบียร์สปอว์ ไป ทาง ตะวัน ตก และ ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ชาติฉูตินะ เขตอนุรักษ์ของอินเดียนหมายเลข 145 คาลการี่ ทางตะวันตกเฉียงใต้
ใน ช่วง หลาย ปี ที่ ผ่าน มา เมือง นี้ ได้ สร้าง การ ประกาศ ที่ดิน จํานวน มาก เพื่อ ให้ สะดวก ขึ้น ในการประกาศที่ดินล่าสุดจากเขตร็อคกี้วิว เมื่อเดือนกรกฎาคม 2550 เมืองนี้ได้ผนวกกับเชพเพิร์ด อดีตแฮมเล็ตและได้วางขอบเขตไว้ติดกับแฮมเล็ตแห่งบัลแซคและเมืองเชสเตอร์เมียร์ และอยู่ใกล้กับเมืองแอร์ไดร์มาก
พืชและสัตว์ที่พบ
พืชและสัตว์มีจํานวนมาก พบได้ทั้งภายในและรอบๆแคลกะรี่ เทือกเขาร็อคกี้ ดักลาส-ฟีร์ (เพนซิเอซิ วาร์ กลูคา) มาใกล้ขีดจํากัดตะวันออก ของช่วงที่แคลการี่ วัวสาวอีกตัวหนึ่งของการกระจายอย่างแพร่หลายในบริเวณแคลกะรี คือ ต้นสปรูขาว (น้ําตาลปูคาพิเคีย) สัตว์ที่น่าจดจําบางชนิดที่สามารถพบได้ในและรอบๆ แคลการี่ ได้แก่: กวาง คาโยตี้ มูส ค้างคาว กระต่าย หมึก หมีดํา แรคคูน สกังค์ และเสือภูเขา
ย่าน
ย่านใจกลางเมืองประกอบด้วยย่าน 5 แห่ง: Eau Claire (รวมถึงเทศกาล), Downtown West End, Downtown Commercial Core, Chinatown, และ Downtown East Village (รวมทั้งส่วนหนึ่งในเขตริเวอร์) แกน หลัก เชิง พาณิชย์ ถูก แบ่ง ออก เป็น จํานวน ของ เขต รวม ไป ถึง สตีเฟน อเวนิว รีเทล คอร์ เขต บันเทิง เขต ศิลปะ และ เขต รัฐบาล ห่างออกไปจากตัวเมืองและทางใต้ของถนนสาย 9 คือย่านที่หนาแน่นที่สุดของคาลการี่ สายเบลท์ไลน์ พื้นที่แห่งนี้ประกอบด้วยชุมชนหลายแห่ง เช่น คอนน็อต วิคตอเรีย ครอสซิง และบางส่วนในเขตแม่น้ํา ทางกลุ่มเบลต์ไลน์เน้นที่การวางแผนที่สําคัญและแนวคิดริเริ่มการกลับสู่สภาพเดิมในส่วนของรัฐบาลเทศบาล เพื่อเพิ่มความหนาแน่นและความมีชีวิตของศูนย์กลางของแคลการี่
อยู่ ติด กัน หรือ ฉาย รังสี โดย ตรง จาก ใจกลาง เมือง เป็น ชุมชน แรก ใน เมือง ซึ่งรวมถึง คอเรสเซนต์ไฮตส์, เฮาน์สฟิลด์/ไบรอาร์ ฮิลล์, ฮิลเฮิร์สต์/ซันนีไซด์ (รวมถึง เคนซิงตัน BRZ), บริดเกลันด์, เรนฟรอว์, ภูเขาไฟ, สการ์โบโร, ซูนัลตา, ภารกิจ, แรมเซย์และอัลเบิร์ต พาร์ค/เรดิสสันไฮต์ทางตะวันออกโดยตรง เมือง ภายใน ก็ คือ เมือง ที่ เต็ม ไป ด้วย ย่าน ที่ หนาแน่น และ มี ชุมชน ที่ ก่อตั้ง ขึ้น เช่น โรสเดล และ ภูเขา ที่ ราบรื่น ทาง เหนือ Bowness, Parkdale, Shakanappi และ Glendel ทางทิศตะวันตก ปาร์คฮิลล์, เซาท์แคลการี (รวมทั้งมาร์ดาลูป), แบนควิว, อัลทาดอร์, และคิลลาร์นีย์ไปทางใต้; และฟอเรสต์ Lawn/อินเตอร์เนชั่นแนล ถนนไปทางตะวันออก การ นอน อยู่ เหนือ สิ่ง เหล่า นี้ และ มัก จะ แยก กัน ด้วย ทาง หลวง คือ ชุมชน ชานเมือง ชานเมือง ซึ่ง รวม ไป ถึงเอเวอร์กรีน โซเมอร์เซต อ่าว ออเบิร์น คันทรีฮิลส์ ซันแดนซ์ ชาพาราล ริเวอร์เดา และ แมคเคนซี ทาวน์ ใน ทั้งหมด มี ย่าน ที่ แตกต่าง กัน มาก กว่า 180 แห่ง ภายใน ขีด จํากัด ของ เมือง
ย่าน ต่าง ๆ ของ แคลการี ใน ช่วง แรก คือ เทศบาล ต่าง ๆ ที่ ถูก แยก ออกจาก เมือง เมื่อ เมือง เติบโต ซึ่ง ประกอบ ไป ด้วย บาว เนส มอนท์โกเมอรี และ สนาม ป่า
ภูมิอากาศ
Calgary ได้ประสบกับสภาพภูมิอากาศแบบทวีปที่ชื้น (Dwb) ของเขตภูมิอากาศแบบเคิปเปน ภายในภาคตะวันออกของเมืองและภูมิอากาศแบบใต้ขั้วโลกใต้ (Koppen Ligation Symeration Scymation Dwc) ภายในพื้นที่ทางตะวันตกของเมืองเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของระดับความสูง เมืองนี้มีฤดูร้อน ฤดูหนาวเย็น ฤดูหนาวแห้ง มันตกอยู่ในโซนอันตราย NRC ตามข้อมูลจากสภาพแวดล้อมของแคนาดา อุณหภูมิเฉลี่ยประจําวันในแคลกะรีอยู่ในช่วง 16.5 °ซ. (61.7 °ซ.) ในเดือนกรกฎาคมถึง -6.8 °ซ. (19.8 °ซ.) ในเดือนธันวาคม
ฤดูหนาวหนาวและอุณหภูมิอากาศอาจลดลงถึงหรือต่ํากว่า -20 °ซ. (-4 °ซ.) โดยเฉลี่ย 22 วันในปีและ -30 °ซ. (-22 °ซ.) โดยเฉลี่ยแล้วคือ 3.7 °ซ. และมักจะสลายตัวไปด้วยลมจีนที่ร้อนและแห้งที่พัดเข้าสู่ภาวะอัลเบอร์ตาเหนือภูเขา ลมเหล่านี้สามารถเพิ่มอุณหภูมิฤดูหนาว 20 °ซ. (36 °ซ.) และมากถึง 30 °ซ. (54 °ซ.) ได้ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงและอาจอยู่ได้หลายวัน นอกจากนี้ บริเวณใกล้เคียงบริเวณเทือกเขาร็อกกี้ยังส่งผลต่ออุณหภูมิเฉลี่ยฤดูหนาว ด้วยอุณหภูมิเฉลี่ยที่ต่ําและสูง และมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้เกิดฤดูหนาวที่อ่อนแรงสําหรับเมืองในจังหวัดแพรรี อุณหภูมิยังคงได้รับผลกระทบจากปัจจัยที่ทําให้รู้สึกหนาวเย็น ความเร็วลมโดยเฉลี่ยของคาลการีคือ 14.2 กม./ชม. (8.8 ไมล์ต่อชั่วโมง) หนึ่งในอัตราความเร็วลมสูงสุดในเมืองแคนาดา
ในฤดูร้อน อุณหภูมิภาคกลางวันในช่วงตั้งแต่ 10 ถึง 25 °ซ. (50 ถึง 77 °F) และบางครั้งก็เกิน 30 °ซ. (86 °F) โดยเฉลี่ยในเดือนมิถุนายน เดือนกรกฎาคม และสิงหาคม และเป็นครั้งคราวเมื่อปลายเดือนกันยายนหรือต้นเดือนพฤษภาคมและในฤดูหนาวลดลงต่ํากว่าหรือต่ํากว่า -30 °C (-22 °F) 3.7 วัน ตามผลจากระดับความสูงและความชื้นสูงของคาลการี่ ยามเย็นของฤดูร้อนมีแนวโน้มที่จะสงบลง โดยมีอุณหภูมิต่ําต่ํากว่า 10 °ซ. (50 °ซ.ฟ) ตลอดช่วงฤดูร้อน
แคลการี่มีเมืองใหญ่ที่สุด 100 เมืองของแคนาดา ที่มีดวงอาทิตย์มากกว่า 332 วัน โดยเฉลี่ยแล้ว 2,396 ชั่วโมงของแสงแดดในแต่ละปี มีความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย 55% ในฤดูหนาว และ 45% ในฤดูร้อน (15:00 MST)
ท่าอากาศยานนานาชาติแคลการีทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองนี้ได้รับค่าเฉลี่ย 418.8 มม. (16.49 นิ้ว) ต่อปี โดยมีปริมาณน้ําฝน 326.4 มม. (12.85 นิ้ว) เกิดขึ้นในรูปของฝน และ 128.8 ซม. (50.7 นิ้ว) ฝนที่ตกมากที่สุดเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน และหิมะตกที่สุดในเดือนมีนาคม แคลการี่ ยัง บันทึก หิมะ ไว้ ทุก ๆ เดือน ของ ปี หิมะตกครั้งสุดท้ายในวันที่ 15 กรกฎาคม 1999
พายุ ฟ้า ร้อน สามารถ เกิดขึ้น ได้ บ่อย และ บางครั้ง ก็ รุนแรง มาก ด้วย พวกมัน ส่วน ใหญ่ ที่ เกิดขึ้น ใน ช่วง ฤดู ร้อน แคลการี่ อยู่ ใน เทือกเขา เฮลลีย์ ของ อัลเบอร์ ตา และ เป็น ความ เสี่ยง ที่จะ ทําลาย พายุ ลูก เรือ ทุก ๆ สองสาม ปี พายุลูกเหล็กที่ถล่มแคลกะรีเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2534 เป็นหนึ่งในภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ทําลายล้างมากที่สุดในประวัติศาสตร์แคนาดา โดยได้รับความเสียหายมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ การอยู่ทางตะวันตกของเส้นแห้งในโอกาสส่วนใหญ่ ทอร์นาโดหายากมากในภูมิภาค
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึกในแคลการี่คือ 36.7 °ซ. (98.1 °F) เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2551 อุณหภูมิที่หนาวที่สุดที่เคยบันทึกคือ -45.0 °ซ. (-49.0 °ซ.) ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 1893
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับท่าอากาศยานนานาชาติคาลการี, ปัจจุบัน ค.ศ. 1981-2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | แจน | กุมภาพันธ์ | มี | เมษายน | พฤษภาคม | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | ก | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
อันดับย่อยเพลง | 17.3 | 21.9 | 25.2 | 27.2 | 31.6 | 33.3 | 36.9 | 36.0 | 32.9 | 28.7 | 22.2 | 19.4 | 36.9 |
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°F) | 17.6 (63.7) | 22.6 (72.7) | 25.4 (77.7) | 29.4 (84.9) | 32.4 (90.3) | 35.0 (95.0) | 36.1 (97.0) | 36.7 (98.1) | 33.3 (91.9) | 29.4 (84.9) | 22.8 (73.0) | 19.5 (67.1) | 36.7 (98.1) |
อัตราเฉลี่ย°ซ. (ฐF) | -0.9 (30.4) | 0.7 (33.3) | 4.4 (39.9) | 11.2 (52.2) | 16.3 (61.3) | 19.8 (67.6) | 23.2 (73.8) | 22.8 (73.0) | 17.8 (64.0) | 11.7 (53.1) | 3.4 (38.1) | -0.8 (30.6) | 10.8 (51.6) |
ค่าเฉลี่ย°ซ (ฐF) | -7.1 (19.2) | -5.4 (22.3) | -1.6 (29.1) | 4.6 (40.3) | 9.7 (49.5) | 13.7 (56.7) | 16.5 (61.7) | 15.8 (60.4) | 11.0 (51.8) | 5.2 (41.4) | -2.4 (27.7) | -6.8 (19.8) | 4.4 (39.9) |
เฉลี่ย°ซ. (ฐF) | -13.2 (8.2) | -11.4 (11.5) | -7.5 (18.5) | -2.0 (28.4) | 3.1 (37.6) | 7.5 (45.5) | 9.8 (49.6) | 8.8 (47.8) | 4.1 (39.4) | -1.4 (29.5) | -8.2 (17.2) | -12.8 (9.0) | -1.9 (28.6) |
°ซ. (°F) ระเบียน | -44.4 (-47.9) | -45.0 (-49.0) | -37.2 (-35.0) | -30.0 (-22.0) | -16.7 (1.9) | -3.3 (26.1) | -0.6 (30.9) | -3.2 (26.2) | -13.3 (8.1) | -25.7 (-14.3) | -35.0 (-31.0) | -42.8 (-45.0) | -45.0 (-49.0) |
บันทึกความหนาวเย็นต่ํา | -52 | -53 | -45 | -37 | 24 | -6 | 0 | -4 | -12 | -34 | -48 | -55 | -55 |
ปริมาณการฝนโดยเฉลี่ย มม. (นิ้ว) | 9.4 (0.37) | 9.4 (0.37) | 17.8 (0.70) | 25.2 (0.99) | 56.8 (2.24) | 94.0 (3.70) | 65.5 (2.58) | 57.0 (2.24) | 45.1 (1.78) | 15.3 (0.60) | 13.1 (0.52) | 10.2 (0.40) | 418.8 (16.49) |
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ย มม. (นิ้ว) | 0.1 (0.00) | 0.1 (0.00) | 2.2 (0.09) | 10.8 (0.43) | 46.1 (1.81) | 93.9 (3.70) | 65.5 (2.58) | 57.0 (2.24) | 41.7 (1.64) | 7.5 (0.30) | 1.5 (0.06) | 0.3 (0.01) | 326.4 (12.85) |
เฉลี่ย ซม. หิมะตก (นิ้ว) | 15.3 (6.0) | 14.5 (5.7) | 22.7 (8.9) | 18.8 (7.4) | 11.9 (4.7) | 0.1 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.9 (1.5) | 10.0 (3.9) | 16.6 (6.5) | 15.0 (5.9) | 128.8 (50.7) |
จํานวนวันที่รับปริมาณเฉลี่ย (≥ 0.2 มม.) | 7.3 | 6.8 | 9.2 | 9.0 | 11.2 | 13.8 | 13.0 | 10.6 | 9.1 | 7.2 | 7.6 | 6.9 | 111.8 |
วันที่ฝนตกเฉลี่ย (≥ 0.2 มม.) | 0.27 | 0.20 | 1.3 | 4.1 | 10.1 | 13.8 | 13.0 | 10.5 | 8.7 | 4.2 | 1.4 | 0.40 | 67.9 |
วันหิมะโดยเฉลี่ย (≥ 0.2 ซม.) | 7.7 | 7.4 | 9.5 | 6.4 | 2.6 | 0.07 | 0.0 | 0.10 | 1.3 | 4.1 | 7.4 | 7.7 | 54.2 |
ความชื้นสัมพัทธ์โดยเฉลี่ย (%) | 54.5 | 53.2 | 50.3 | 40.7 | 43.5 | 48.6 | 46.8 | 44.6 | 44.3 | 44.3 | 54.0 | 55.3 | 48.3 |
จํานวนชั่วโมงการส่องแสงรายเดือนโดยเฉลี่ย | 119.5 | 144.6 | 177.2 | 220.2 | 249.4 | 269.9 | 314.1 | 284.0 | 207.0 | 175.4 | 121.1 | 114.0 | 2,396.3 |
เปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ | 45.6 | 51.3 | 48.2 | 53.1 | 51.8 | 54.6 | 63.1 | 62.9 | 54.4 | 52.7 | 45.0 | 46.0 | 52.4 |
ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตโดยเฉลี่ย | 3 | 3 | 2 | 4 | 6 | 7 | 7 | 6 | 4 | 2 | 3 | 0 | 3 |
แหล่งที่มา: สิ่งแวดล้อม แผนที่สภาพอากาศของแคนาดา |
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสําหรับสปริงแบงก์ฮิลล์, 1981-2010 นอร์มัลส์ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | แจน | กุมภาพันธ์ | มี | เมษายน | พฤษภาคม | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | ก | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
ภาวะเศรษฐกิจต่ํา (°F) | 16.5 (61.7) | 22.1 (71.8) | 23.8 (74.8) | 26.5 (79.7) | 33 (91) | 31 (88) | 33.8 (92.8) | 12.1 (89.8) | 30.6 (87.1) | 27.1 (80.8) | 20.4 (68.7) | 17.9 (64.2) | 33.8 (92.8) |
อัตราเฉลี่ย°ซ. (ฐF) | -1.8 (28.8) | 0 (32) | 3.9 (39.0) | 10.5 (50.9) | 15.3 (59.5) | 18.8 (65.8) | 22.2 (72.0) | 21.2 (70.2) | 17 (63) | 11 (52) | 2.3 (36.1) | -0.6 (30.9) | 10.0 (50.0) |
ค่าเฉลี่ย°ซ (ฐF) | -8.2 (17.2) | -6.7 (19.9) | -2.7 (27.1) | 3.4 (38.1) | 8.1 (46.6) | 12.1 (53.8) | 14.8 (58.6) | 13.7 (56.7) | 9.5 (49.1) | 3.9 (39.0) | -3.8 (25.2) | -7 (19) | 3.1 (37.5) |
เฉลี่ย°ซ. (ฐF) | -14.5 (5.9) | -13.4 (7.9) | -9.2 (15.4) | -3.8 (25.2) | 0.9 (33.6) | 5.4 (41.7) | 7.4 (45.3) | 6.2 (43.2) | 1.9 (35.4) | -3.3 (26.1) | -9.9 (14.2) | -13.3 (8.1) | -3.8 (25.2) |
°ซ. (°F) ระเบียน | -42.8 (-45.0) | -41.6 (-42.9) | -36.3 (-33.3) | -21.7 (-7.1) | -14.1 (6.6) | -6.1 (21.0) | -0.1 (31.8) | -5.9 (21.4) | -9.8 (14.4) | -29.1 (-20.4) | -36.5 (-33.7) | -41.6 (-42.9) | -42.8 (-45.0) |
ปริมาณการฝนโดยเฉลี่ย มม. (นิ้ว) | 9.9 (0.39) | 11.5 (0.45) | 17.6 (0.69) | 25.4 (1.00) | 61.1 (2.41) | 106.7 (4.20) | 66.9 (2.63) | 58 (3.1) | 50.3 (1.98) | 16.3 (0.64) | 16.3 (0.64) | 9.8 (0.39) | 469.8 (18.52) |
ปริมาณน้ําฝนเฉลี่ย มม. (นิ้ว) | 0.2 (0.01) | 0 (0) | 0.4 (0.02) | 9.3 (0.37) | 49.5 (1.95) | 106.7 (4.20) | 66.9 (2.63) | 58 (3.1) | 45.5 (1.79) | 7 (0.3) | 2.4 (0.09) | 0.3 (0.01) | 366.2 (14.47) |
เฉลี่ย ซม. หิมะตก (นิ้ว) | 12.7 (5.0) | 14.7 (5.8) | 21.7 (8.5) | 19 (7.5) | 12.4 (4.9) | 0 (0) | 0.1 (0.0) | 0.0 (0.0) | 5.3 (2.1) | 11.6 (4.6) | 17.4 (6.9) | 12.4 (4.9) | 127.3 (50.2) |
ลักษณะประชากร
ปี | ป๊อป | % |
---|---|---|
1891 | 3,876 | — |
1901 | 4,091 | +5% |
1906 | 11,967 | +192.5% |
1911 | 43,704 | +265.2% |
1916 | 56,514 | +29.3% |
1921 | 63,305 | +12.0% |
1926 | 65,291 | +3.1% |
1931 | 83,761 | +28.3% |
1936 | 83,407 | -0.4% |
1941 | 88,904 | +6% |
1946 | 100,044 | +12.5% |
1951 | 129,060 | +29.0% |
1956 | 181,780 | +40.8% |
1961 | 249,641 | +37.3% |
1966 | 330,575 | +32.4% |
1971 | 403,319 | +22.0% |
1976 | 469,917 | +16.5% |
1981 | 592,743 | +26.1% |
1986 | 636,107 | +7.3% |
1991 | 710,795 | +11.7% |
1996 | 768,082 | +8.1% |
2001 | 878,866 | +14.4% |
2006 | 988,193 | +12.4% |
2011 | 1,096,833 | +11.0% |
2016 | 1,239,220 | +13.0% |
แหล่งที่มา: สถิติของประเทศแคนาดา |
ประชากรของเมืองแคลการีตามข้อมูลของเทศบาลเมืองปี 2552 ตามข้อมูลการตั้งโต๊ะประชาชนคือ 1,285,711 ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลง 1.4% จากเทศบาล 2018 ประชากร 1,267,344
ในค.ศ. 2559 สํามะโนประชากรที่ดําเนินการโดยสถิติของแคนาดา เมืองคาลการีได้บันทึกประชากรจํานวน 1,239,220 คนที่อาศัยอยู่ในจํานวน 466,725 คน จากจํานวนที่อยู่อาศัยเอกชนทั้งหมด 489,650 คน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงของที่อยู่อาศัยทั้งหมด 13% จาก 2011 ประชากร 1,096,833 ด้วยพื้นที่ดินขนาด 825.56 กม.2 (318.75 ตร.ไมล์) ทําให้ความหนาแน่นประชากร 1,501.1/km2 (3,887.7/ตร.ไมล์) ในปี 2559 แคลการี่อยู่อันดับแรกในบรรดาสามเมืองในแคนาดา ที่เห็นประชากรของพวกเขาเติบโตขึ้นกว่า 100,000 คนระหว่างปี 2554 ถึง 2559 ในช่วง เวลา นี้ แคลการี่ ได้ เห็น การเติบโต ของ ประชากร 142 , 387 คน ตาม ด้วย เอดมันตัน ที่ 120 , 345 คน และ โทรอนโต ที่ 116 , 511 คน
ในปี 2554 เซ็นซัส เมืองแคลกะรีมีประชากรอยู่ 1,096,833 คน อาศัยอยู่ใน 423,417 คนจากทั้งหมด 445,848 คน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงร้อยละ 10.9 จากปี 2549 ของประชากร 988,812 ที่ปรับปรุงแล้ว ด้วยพื้นที่ดินขนาด 825.29 กม.2 (318.65 ตร.ไมล์) ทําให้ความหนาแน่นประชากรมีความหนาแน่น 1,329.0/km2 (3,442.2/ตร.มิ) ในปี 2554 ตามข้อมูลสถิติของแคนาดา ค.ศ. 2011 คนอายุ 14 ปี และต่ํากว่า 17.9% ของประชากร และอายุ 65 ปีขึ้นไป 9.95% อายุ เฉลี่ย อยู่ ที่ 36 . 4 ปี ในปี 2011 ประชากรเพศของเมือง 49.9% ชาย และหญิง 50.1%
แคลการี่ เซโซส เมโทรโพลิแทน (CMA) เป็น CMA ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ สี่ ใน แคนาดา และ ใหญ่ ที่สุด ใน อัลเบอร์ ตา ใน ปี 2559 มี ประชากร 1 , 392 , 609 คน ใน สํามะโนประชากร ปี 2559 เทียบ กับ ประชากร 2554 ของ ประชากร 1 , 214 , 839 14 . 6 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร ห้า ปี ของ ประเทศ นี้ เปลี่ยน ไป เป็น ค่า สูงสุด ใน กลุ่ม CMA ทั้งหมด ใน แคนาดา ระหว่าง ปี 2554 ถึง 2559 ด้วยพื้นที่ดินที่ขนาด 5,107.55 กม.2 (1,972.04 ตร.มิ) แคลกะรี ซีเอ็มเอ มีความหนาแน่นประชากร 272.7/km2 (706.2/ตร.ไมล์) ในปี 2559 สถิติการประเมินประชากร CMA ล่าสุดของแคนาดา ณ วันที่ 1 กรกฎาคม 2550 คือ 1,488,841
ใน ปี 2015 ประชากร ภายใน หนึ่ง ชั่วโมง ที่ เดินทาง ไป ใน เมือง คือ 1 , 511 , 755
และผลพวงจากบริษัทจํานวนมาก รวมทั้งการปรากฏตัวของภาคพลังงานในอัลเบอร์ตา คาลการีมีรายได้ครอบครัวกลาง 104,530 ดอลลาร์
คริสเตียนคิดเป็น 54.9% ของประชากร ในขณะที่ 32.3% ไม่มีความผูกพันทางศาสนา ศาสนาอื่นๆ ในเมืองนี้ก็คือมุสลิม (5.2%) ชาวซิกข์ (2.6%) และชาวพุทธ (2.1%)
ชาติพันธุ์
ตามข้อมูลของสํามะโนปี 2559 ประชากรในแคลกะรีร้อยละ 59.5 มีต้นกําเนิดมาจากยุโรป 4% เป็นมรดกของชาวอะบิริจิน และ 36.2% ของประชากรเป็นชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ (ซึ่งไม่ใช่กลุ่มชนผิวขาว ไม่ใช่ชนชั้นปกครอง) ในบรรดาเชื้อสายจากยุโรป ภูมิหลังของชนพื้นเมืองที่มีรายงานว่าบ่อยที่สุด ได้แก่ อังกฤษ เยอรมัน ไอริช ฝรั่งเศส และยูเครน ในบรรดาชนกลุ่มน้อยที่มองเห็นได้ ชาวเอเชียใต้ (ส่วนใหญ่จากอินเดีย) เป็นกลุ่มขนาดใหญ่ที่สุด (9.5%) ตามด้วยชาวจีน (6.8%) และชาวฟิลิปปินส์ (5.5%) 5.4% คือจุดกําเนิดของแอฟริกาหรือแคริบเบียน 3.5% คือจุดกําเนิดของเอเชียตะวันตกหรือตะวันออกกลาง ในขณะที่ 2.6% ของประชากรเป็นชาวละตินอเมริกา ใน เมือง ที่ ใหญ่ ที่สุด ของ แคนาดา คาลการี ได้ จัด อันดับ ที่ สี่ ใน สัดส่วน ของ กลุ่ม น้อย ที่ มอง เห็น ได้ เบื้องหลัง โทรอนโต แวน คูเวอร์ และ วินนิเพก 20.7% ของประชากรที่ถูกระบุว่าเป็น "แคนาดา" ในกลุ่มชาติพันธุ์
เศรษฐกิจ
การจ้างงานโดยเรียงตามอุตสาหกรรม | ||
---|---|---|
อุตสาหกรรม | แคลกะรี | รัฐแอลเบอร์ตา |
เกษตรกรรม | 6.1% | 10.9% |
การผลิต | 15.8% | 15.8% |
การค้า | 15.9% | 15.8% |
การเงิน | 6.4% | 5.0% |
สุขภาพและการศึกษา | 25.1% | 18.8% |
บริการทางธุรกิจ | 25.1% | 18.8% |
บริการอื่นๆ | 16.5% | 18.7% |
แรงงาน (2016) | |||
---|---|---|---|
อัตรา | แคลกะรี | รัฐแอลเบอร์ตา | ประเทศแคนาดา |
การจ้างงาน | 66.9% | 66.3% | 61.2% |
การว่างงาน | 10.3% | 9.0% | 6.8% |
การเข้าร่วม | 74.6% | 72.9% | 65.6% |
แคลการีได้รับการยกย่องในฐานะผู้นําอุตสาหกรรมน้ํามันและก๊าซธรรมชาติของแคนาดา และเศรษฐกิจของแคลกะรีขยายตัวในอัตราที่สูงกว่าเศรษฐกิจแคนาดาโดยรวม (43% และ 25% ตามลําดับ) ในช่วงเวลาสิบปีตั้งแต่ปี 2532 ถึง 2552 รายได้จากบุคคลและครอบครัวสูง การว่างงานต่ํา และผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต่อหัว ล้วนได้ประโยชน์จากยอดขายและราคาที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากทรัพยากรที่เพิ่มสูงขึ้น และช่วยเพิ่มความหลากหลายทางเศรษฐกิจ
ผล ประโยชน์ จาก ตลาด งาน ที่ ค่อนข้าง แข็งแรง ใน อัลเบอร์ตา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ แคลการี่ - เอ็ดมอนตัน คอร์ริดอร์ เป็น ภูมิภาค ที่ เติบโต เร็ว ที่สุด ใน ประเทศ มัน เป็น สํานักงาน ใหญ่ ของ บริษัท น้ํามัน และ ก๊าซ จํานวน มาก และ ธุรกิจ บริการ การ เงิน จํานวน มาก ก็ เติบโต ขึ้น รอบ ๆ บริษัท ธุรกิจ ขนาด เล็ก และ ระดับ การ จ้าง งาน ด้วย ตน เอง ยัง อยู่ ใน ระดับ ที่ สูง ที่สุด ใน แคนาดา ด้วย แคลการี่คือศูนย์จัดจําหน่ายและศูนย์กลางการขนส่งที่มียอดขายสูง
เศรษฐกิจของแคลการี่ถูกครอบงําจากอุตสาหกรรมน้ํามันและก๊าซอยู่น้อยลง แม้ว่าอุตสาหกรรมนี้จะยังเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่ มีผลผลิตต่อจีดีพีของเมือง ในปี 2006 GDP ที่แท้จริงของแคลการี่ (ในช่วงค่าคงที่ 1997 ดอลลาร์) คือ C$52.386 พันล้าน ซึ่งประกอบด้วยน้ํามัน ก๊าซและเหมืองแร่ 12% บริษัทน้ํามันและก๊าซขนาดใหญ่กว่าคือบีพี แคนาดา แคนาดา ทรัพยากรธรรมชาติ จํากัด พลังงานเซนอวัส เอนคานา น้ํามันอิมพีเรียลออยล์ ซันคอร์ พลังงานเชลล์ แคนาดา พลังงานฮัสกี้ ทรานส์แคนาดา และเน็กเซน ทําให้เมืองนี้กลายเป็น 87% ของผู้ผลิตน้ํามันและก๊าซธรรมชาติของแคนาดา และ 66% ของผู้ผลิตถ่านหิน
ณ เดือนพฤศจิกายน 2559 เมืองนี้มีกําลังแรงงาน 901,700 (อัตราการมีส่วนร่วม 74.6%) และอัตราการว่างงาน 10.3%
ในปี 2556 อุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดสี่แห่งของแคลการีโดยพนักงานนับได้คือ "การค้า" (ที่มีพนักงาน 112,800 คน), "บริการด้านวิชาชีพ, วิทยาศาสตร์ และด้านเทคนิค" (100,800 คน), "ความช่วยเหลือด้านสุขภาพและสังคม" (89,200 คน), และ "การก่อสร้าง" (81,500 คน)
ในปี 2549 นายจ้างภาคเอกชนชั้นนําสามอันดับแรกในแคลกะรี่คือ ชอว์ คอมมูนิเคชั่น (พนักงาน 7,500 คน) โนวา เคมีคอล (4,945) และ เทลัส (4,517) บริษัท ที่ คัด กัน มาก ที่สุด คือ บ้าน ของ มาร์ค เวิร์ค คาลการี คอม -โอพ , เน็กเซน , รถไฟ แคนาดา แปซิฟิก , CNRL , เชลล์ แคนาดา และ โดว์ เคมิคอล แคนาดา นายจ้างภาครัฐชั้นนําในปี 2006 เป็นเขตแคลการี่ แห่งบริการสาธารณสุขแอลเบอร์ตา (22,000) เมืองแคลการี (12,296) และคณะกรรมการการศึกษาแคลการี่ (8,000) นายจ้างภาครัฐ ที่อยู่รอบห้าอันดับแรก คือมหาวิทยาลัยแคลการี่ และ แคลการี่ โรมัน คาทอลิก แยกออกจากกัน
ในแคนาดา แคลการี่มีสํานักงานใหญ่เป็นอันดับสองของแคนาดา (อยู่หลังโทรอนโต) ซึ่งเป็นสํานักงานใหญ่ที่สุดต่อหัว และรายได้สูงสุดต่อหัวสูงสุดต่อหัว นายจ้างรายใหญ่ที่มีสํานักงานใหญ่อยู่ที่แคลการี่ ซึ่งได้แก่ แคนาดา เซฟเวย์ ลิมิเต็ด, เวสต์แฟร์ฟูดส์ จํากัด, ซุนคอร์ เอนเจอร์รี่, แอกเรียม, ฟลินท์ เอ็นเจอร์จี เซอร์วิส จํากัด, ชอว์คอมมิวนิเคชั่นส์ และรถไฟแคนาดาในแปซิฟิก CPR ได้ย้ายสํานักงานใหญ่จากมอนทรีออลในปี 2539 และน้ํามันอิมพีเรียลได้ย้ายจากโตรอนโตในปี 2548 สํานักงาน ใหญ่ 58 ชั้น ใหม่ ของ เอน คานา ธนู ได้ กลาย มา เป็น อาคาร ที่ สูง ที่สุด ใน แคนาดา นอก เมือง โต รอนโต ใน ปี 2001 เมือง นี้ ได้ กลายเป็น สํานักงานใหญ่ ของ บริษัท TSX Venture Exchange
เวสท์เจ็ต ถูก ควบคุม อยู่ ใกล้ ๆ กับ ท่าอากาศยาน นานาชาติ คาลการี่ และ เอเนอร์เจ็ต มี สํานักงานใหญ่ อยู่ บน สนามบิน ก่อนการล่มสลายของสายการบินแคนาดา และซิปบริษัทสาขาของสายการบินแคนาดา ได้มีสํานักงานใหญ่อยู่ใกล้กับสนามบินของเมืองด้วย แม้ว่าสํานักงานใหญ่แห่งนี้จะตั้งอยู่ในเยลโลว์ไนฟ์ ประเทศแคนาดาเหนือ ซึ่งซื้อจากสายการบินแคนาดา แอร์ไลน์อยู่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2541 แต่ยังคงรักษาการปฏิบัติการและสํานักงานเช่าเหมาลําในแคลกะรี
ตามรายงานของ อเล็กซี โอลเชสกี แห่งอาวิซอน ยัง ที่ตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 อัตราการพักผ่อนเพิ่มขึ้นเป็น 11.5 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สองของปี 2558 จาก 8.3 เปอร์เซ็นต์ในปี 2557 ที่ ว่าง ของ บริษัท น้ํามัน และ ก๊าซ ใน ตัวเมือง แคลการี่ กําลัง ลด การ เช่า พื้นที่ 40 % ของการ พักผ่อน โดย รวม H&R Real Estate Investment Trust ซึ่งเป็นเจ้าของตึกโบว์ทาวเวอร์ 58 ชั้น 158,000 ตารางเมตร อ้างว่าตึกนี้มีการเช่าอย่างเต็มที่ ผู้เช่า เช่น ซุนคอร์ "ได้ให้พนักงานและผู้รับเหมาเข้าร่วมดําเนินการเพื่อตอบสนองต่อปัญหาดังกล่าว"
ศิลปะและวัฒนธรรม
แคลการี่ ถูก กําหนด ให้ เป็น หนึ่ง ใน เมือง หลวง ทาง วัฒนธรรม ของ แคนาดา ใน ปี 2555 ในขณะที่ชาวคาลกาเรียนจํานวนมากยังคงอาศัยอยู่ในชานเมืองของเมือง พื้นที่ทางส่วนกลางของเมืองเช่น 17 ถนน เคนซิงตัน อิงเกลวูด ลาวอน ป่า มาร์ดา ลูป และเขตมิสชั่นก็มีความหนาแน่นมากขึ้นในพื้นที่แถบนี้
ไลบรารี
ห้องสมุดสาธารณะแคลการีคือเครือข่ายห้องสมุดสาธารณะของเมือง ซึ่งมีหนังสืออนไลน์ ซีดี ดีวีดี บลูเรย์ หนังสือเสียง 21 สาขา จาก การ ยืม ห้องสมุด นี้ มี ขนาด ใหญ่ เป็น อันดับ สอง ใน แคนาดา และ มี ระบบ ห้องสมุด เทศบาล ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ 6 ใน อเมริกา เหนือ สาขาใหม่คือสาขาแฟลกชิป ขนาด 22,000 ตารางเมตร (240,000 ตร.ฟุต) ห้องสมุดกลางแคลการี ใน Downtown East Village เปิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2551
สนามศิลปะ
แคลการี่เป็นสถานที่ ของศูนย์อํานวยการแสดงศิลปะ วัฒนธรรม และชุมชน หอ ประชุม นี้ เป็น หนึ่ง ใน สอง สิ่ง ทํา การ แบบ "แฝด " ใน จังหวัด อีก หนึ่ง คือ หอ ประชุม อัลเบอร์ ตา จูบิลี ที่ อยู่ ใน เอดมอนตัน แต่ละ แห่ง ถูก เรียก ว่า "จูบ " หอ ประชุม 2 , 538 ที่นั่ง ถูก เปิด ใน ปี 1957 และ ได้ รับ การ เป็น เจ้าภาพ ไป สู่ ละคร เวที บรอดเวย์ ละคร เวที และ การผลิต ท้องถิ่น นับ ร้อย คาลการี่ จูบ คือ บ้าน ของ บริษัท อัลเบอร์ตา บัลเลต์ คอมพานี คาลการี่ โอเปร่า และ พิธี รําลึก ถึง ประชาชน ประจํา ปี การฟังทั้งสองใช้เวลาปีละ 365 วัน และทํางานโดยรัฐบาลของจังหวัด ทั้งสองได้รับการบูรณะซ่อมแซมหลัก ๆ โดยเป็นส่วนหนึ่งของศตวรรษในปี 2548

นอกจากนี้ เมืองยังเป็นถิ่นของพื้นที่ศิลปะการแสดงจํานวนมาก เช่น อาร์ต คอมมอนส์ ซึ่งเป็นตึกสูง 400,000 ตารางฟุตที่แสดงศิลปะการแสดงที่อาศัยในคอนเสิร์ตฮอลล์ของแจ็ค ซิงเกอร์, มาร์ธา โคเฮน เธียเตอร์, มักซ์ เซลเคร็ต เธียเตอร์, โรงละครปุมเฮาส์ ซึ่งเป็นโรงละครของวิคเตอร์ มิทเชลล์ โรงละคร เวที เวสท์ เธียเตอร์ โรงละครลูชบ็อกซ์ และสนามอื่น ๆ ที่เล็กกว่า
บริษัทศิลปะ
บริษัทใหญ่ ๆ ในแคลการี บางบริษัทได้แก่ เยลโล่ แรบบิท หนึ่งแห่ง ซึ่งร่วมแบ่งปันอาคารคอมมอนส์ศิลปะกับวงออร์เคสตราของแคลการี ฟิลฮาร์โมนิก และโรงละครคาลการี โรงละครอัลเบอร์ตา และโรงละคร ซึ่งเป็นบ้านเพาะเลี้ยงศิลปะสดในปัจจุบัน แคลการี่ ก็ เป็น สถานที่ เกิด ของ ละคร เวที ที่ แสดง สด ที่ รู้จัก กัน ใน ชื่อ "การ แสดง ออก "
ทุก ๆ สามปี คาลการี่เป็นเจ้าภาพการแข่งขันเปียโนนานาชาติ (อดีตรู้จักกันในนามเอสเธอร์ โฮเนนส์ เปียโนระดับนานาชาติ) นักกีฬารอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันเปียโนคอนแชร์ติกับวงออร์เคสตราแคลกะรีฟิลฮาร์โมนิก ผู้ได้รับรางวัลได้รับรางวัลนี้ได้รับรางวัลเป็นเงินสด (ปัจจุบันมี CDN อยู่เป็นเงินสด 100,000.00 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นรางวัลเงินสดที่ใหญ่ที่สุดสําหรับการแข่งขันเปียโนระดับนานาชาติ) และเป็นโครงการพัฒนาอาชีพเป็นเวลาสามปี โฮเนนส์เป็นองค์ประกอบ ของฉากดนตรีคลาสสิกในแคลการี่
ศิลปิน ที่ มี แนว คิด และ ภาพ เช่น สภา สหรัฐ ฯ รวม ศิลปะ กําลัง ทํา งาน อยู่ ใน เมือง มีศูนย์แสดงศิลปะอยู่หลายแห่ง ในตัวเมืองของสตีเฟน อเวนิว เขตการออกแบบโซโด (ใต้ของดาวน์ทาวน์); 17 ถนน ย่าน ของ อิงเกลวูด รวม ทั้ง มูลนิธิ เอสเกอร์ ยัง มี งาน ศิลปะ ต่าง ๆ ที่ ติดตั้ง ใน ระบบ +15 ใน ตัวเมือง แคลการี่
จํานวนของแถบที่เดินขบวนจะยึดตามแคลกะรี ซึ่งรวมถึงวงดนตรีของแคลการี่ สเตตสัน วงดนตรีของแคลการี่ สเตตสัน โชว์ บิชอป แกรนด์ดิน มาร์ชิง โกสต์ส และสมาคมโลกหกเวลาเพื่อมาชิงแชมป์โลก คาลการี่ สแตมเปด โชว์แบนด์ รวมทั้งวงดนตรีของกองทัพ รวมถึงวงดนตรีของเอชเอ็มซีเอส เตคัมเซ กรมของคิงและกองทหารเหล็ก ในเมืองนี้มีท่อส่งของพลเรือนอีกหลายแถบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวงตํารวจคาลการี่
อัลเบอร์ต้า บัลเลต์ เป็น บริษัท เต้น รํา ที่ ใหญ่ เป็น อันดับ สาม ใน แคนาดา ภายใต้การกํากับศิลป์ของ ฌอง แกรนด์ มาท อัลเบอร์ต้า บัลเลต์ อยู่ที่แนวหน้าทั้งที่บ้านและต่างประเทศ ฌอง แกรนด์ เมท เรา เป็น ที่ รู้จัก กัน ดี สําหรับ การ ร่วมมือ กัน ใน ภาพ ถ่าย ภาพ แบบ ประสบความ สําเร็จ ของ เขา กับ ศิลปิน ป๊อป เช่น โจนี มิทเชล เอลตัน จอห์น และ ซาราห์ แมคลา คแลน อัลเบอร์ต้า บัลเลต์ อยู่ในศูนย์นาท คริสตี้ บริษัทเต้นรําอื่น ๆ ได้แก่ การแสดงของสปริงบอร์ด ซึ่งเป็นเจ้าภาพเทศกาลดนตรีฟลูอิดมูเมนต์อาร์ตสประจําปี ซึ่งเป็นการแสดงของแจ๊ซซ์ แดนเซเวิร์ก ซึ่งเป็นการเปิดสิ่งอํานวยความสะดวกมูลค่า 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2559 โดยทํางานร่วมกับมูลนิธิคาฮานอฟฟ์และบริการอื่นๆ รวมทั้งกลุ่มเต้นรําพื้นเมืองในยุโรป บริษัทเต้นรําในแอฟโฟร์ และบริษัทเต้นรํา คาลการี่ ยัง เป็น บ้าน ของ ชุมชน ดนตรี ใน ช่อง ปาก ดนตรี ซึ่ง รวม ถึง กลุ่ม สมัครเล่น ชุมชน และ กลุ่ม มือ อาชีพ หลากหลาย สมาชิกบางรายของวงการได้แก่ Mount Royal Choirs จาก Mount Royal University Conservity Calgary Boys Choir นักร้องสาวคาลการี นักร้องเยาวชนของแคนทาเร เด็กร้องเสียงร้อง สมาคมดนตรี สไปริทัส แชมเบอร์ และกลุ่มป๊อปชอล เรฟว์52
นอกจากนี้ คาลการียังเป็นบ้านเกิดของสถาบันชั้นประถมศึกษาวิจัยและให้ความรู้ด้านศิลปะหลังการศึกษา รวมทั้งการเรียนการสอนด้านเครดิตและศิลปะ (อดีตวิทยาลัยศิลปะอัลเบอร์ตาและการออกแบบ) โรงเรียนศิลปะแห่งครีเอทีฟและศิลปะการแสดงแห่งมหาวิทยาลัยแคลการี วิทยาลัยอนุรักษ์แห่งมหาวิทยาลัยเมาท์รอยัล และมหาวิทยาลัยแอมโบรส
เทศกาล
แคลการี่เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลและกิจกรรมประจําปีจํานวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแคลกะรี เทศกาลดนตรีโฟล์ก เทศกาลดนตรีแห่งแคลการี เทศกาลศิลปะการแสดง (อดีตเทศกาลดนตรีคาลการี), เทศกาลดนตรีตลก FunnyFest Calgary, Beakerhead, Calgray Folk Music, Carifest, เทศกาลดนตรีกรีก, Wordfest, Globalfest, Otafest, Extast, Calgran Calga Entand Ex เทศกาลแกรี่ ฟรินจ์ เทศกาลซัมเมอร์สต็อค เอ็กซ์โป ลาติโน คาลการี ไพรด์ เทศกาลคําพูดจากนานาชาติคาลการี และเทศกาลต่างๆทางวัฒนธรรมและชาติพันธุ์อื่น ๆ อีกมากมาย เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติแคลการีก็จัดขึ้นทุกปี เช่นเดียวกับเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันระหว่างประเทศ
งาน ที่ เรา รู้จัก กัน ดี ที่สุด ของ แคลการี่ คือ แคลการี่ สแตมเปด ซึ่ง เกิดขึ้น ใน แต่ละ เดือนกรกฎาคม ยกเว้น ปี 2020 ตั้งแต่ ปี 1912 นี่ เป็น หนึ่ง ใน เทศกาล ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน แคนาดา ที่ มี การ เข้า ร่วม การ ประชุม ปี 2005 ของ 1 , 242 , 928 ใน งาน แสดง นิทรรศการ และ การ แสดง นิทรรศการ 10 วัน
พิพิธภัณฑ์
พิพิธภัณฑ์ หลาย แห่ง อยู่ ใน เมือง พิพิธภัณฑ์ เกลนโบว์ เป็น พิพิธภัณฑ์ ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ภาค ตะวัน ตก ของ แคนาดา และ รวม ไป ถึง แก ลอรี่ ศิลปะ และ แกลเลอรี่ แห่ง ชาติ พิพิธภัณฑ์สําคัญอื่น ๆ เช่น ศูนย์วัฒนธรรมจีน (ที่ 6,500 m2 (70,000 ตร.ฟุต) ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา) หอเกียรติยศของแคนาดา (ที่อุทยานโอลิมปิกแห่งแคนาดา) พิพิธภัณฑ์ทางการทหาร ศูนย์ดนตรีแห่งชาติ และพิพิธภัณฑ์การบินฮันการ์
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
หนังจํานวนมากถูกยิง ที่แคลการี่และบริเวณรอบๆ ภาพยนตร์ที่เด่นที่สุดที่ถ่ายทําและรอบเมืองได้แก่: การลอบสังหารเจสซี เจมส์ ภูเขาโบรคแบ็ค แดนซ์กับวูล์ฟ ดร.ซิวาโก การกําเนิด ตํานานแห่งการล้ม ไม่ได้รับการอภัย และผู้ฟื้นฟู พอล รัดด์ นําโกสท์บัสเตอร์ ชีวิต หลัง จาก นั้น ถูก ถ่ายทํา ใน ตัวเมือง แคลการี่ และ อิงเกลวูด ใน ปี 2019 รายการโทรทัศน์ประกอบด้วยฟาร์โก (ซีรี่ส์ทีวี) สีดําฤดูร้อน (ซีรี่ส์ทีวี) Wynona Earp (ซีรีส์โทรทัศน์) และกุหลาบป่า (ซีรีส์โทรทัศน์)
สื่อ
แคลการี่ เฮรัลด์ และ แคลการี่ ซัน เป็นหนังสือพิมพ์หลักในแคลกะรี่ เครือข่ายโทรทัศน์ โลก เมือง ซีทีวี และซีบีซี มีสตูดิโอท้องถิ่นในเมือง
สิ่งเร้า
ดาวน์ทาวน์มีสัดส่วนของภัตตาคารและบาร์ สนามวัฒนธรรม สี่เหลี่ยมสาธารณะ (รวมทั้งโอลิมปิกพลาซ่า) และชอปปิ้ง พื้นที่ในการซื้อสินค้าที่สําคัญได้แก่ ศูนย์การค้าหลัก (เดิมคือศูนย์ค้าแคลแกรี่ อีตัน/จัตุรัส TD), สตีเฟน อเวนิว และอีโอแคลร์ มาร์เก็ต สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองประกอบด้วยสวนสัตว์คาลกะรี สปาร์ค เทลัส สปาร์ค ศูนย์ประชุมเทลัส อําเภอไชนาทาวน์ พิพิธภัณฑ์คาลการี หอคอยคาลการี หอศิลป์ของแคลการี (เอจีซี) พิพิธภัณฑ์ทางการทหารและคณะผู้นําศิลปะ ณ 1.0 เฮกเตอร์ (2.5 เอเคอร์) สวนดีโวเนียเป็นหนึ่งในสวนในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก และตั้งอยู่บนพื้นที่ 4 ของศูนย์การค้าแกนหลัก (เหนือช้อปปิ้ง) ใน ย่าน ใจกลาง เมือง ยัง เป็น บ้าน ของ อุทยาน แห่ง เกาะ ปรินส์ ซึ่ง เป็น สวน สาธารณะ เมือง ที่ อยู่ ทาง เหนือ ของ เขต โอแคลร์ ตรงไปทางใต้ของตัวเมือง คือ มิดทาวน์และเบลท์ไลน์ ที่แกนกลางของเขตคือถนน 17 แห่งที่ได้รับความนิยม เป็นที่รู้จักในบาร์และไนท์คลับ ร้านอาหาร และสนามช้อปปิ้ง ในช่วงที่ Calgary Flames' Stanley Cup วิ่งในปี 2004 ถนน 17 ถนน ถูกแฟนและผู้สนับสนุนมากกว่า 50,000 คนในแต่ละคืน ความเข้มข้นของแฟนพันธุ์แท้เจอร์ซีย์ที่สวมอยู่ นําไปสู่การเล่นสนุกของถนน มอนิเกอร์, เรดไมล์ เข้าถึงดาวน์ทาวน์ได้อย่างง่ายดายโดยใช้ระบบขนส่ง CTrain Light Raup (LRT) ของเมือง
การดึงดูดทางฝั่งตะวันตกของเมืองรวมถึงหมู่บ้านมรดกทางประวัติศาสตร์ของสวนสาธารณะ ซึ่งแสดงให้เห็นชีวิตในอัลเบอร์ตาก่อนปี 2457 และประกอบด้วยยานพาหนะที่มีประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์ เช่น รถไฟไอน้ํา เครื่องกลไฟฟ้าและรถรางไฟฟ้า ตัว หมู่บ้าน เอง ประกอบ ด้วย อาคาร จําลอง ที่ ผสม กัน และ โครงสร้าง ประวัติศาสตร์ ที่ ถูก ย้าย จาก อัลเบอร์ ตา ใต้ ทางตะวันตกของขีดจํากัดของเมืองคือ คาลาเวย์ พาร์ค สวนสนุกนอกบ้านที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา และทางตอนเหนือของอุทยานทางหลวงสายทรานส์แคนาดา คือท่าอากาศยานสปริงแบงค์/คาลการี่ ที่ซึ่ง Wings เหนือสปริงแบงค์ แอร์โชว์ จัดขึ้นทุกวันที่ 18 ถึง 19 กรกฎาคม สถานที่สําคัญอื่น ๆ ได้แก่ อุทยานโอลิมปิกแห่งประเทศแคนาดา ซึ่งประกอบด้วยหอเกียรติยศของแคนาดา และหมู่เกาะสแปรตลีย์มีโดวส์ นอกจาก พื้นที่ การ ซื้อ ของ หลาย ๆ แห่ง ใน ศูนย์ กลาง เมือง แล้ว ยัง มี สาร ซื้อ ของ ชานเมือง จํานวน มาก อยู่ ใน เมือง ในบรรดาศูนย์ไชนุกและเซาท์เซนเตอร์มอลล์ที่ใหญ่ที่สุดทางตอนใต้ เวสทิลส์และซิกแนลฮิลล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ ทางตะวันตกเฉียงใต้ ทางตะวันตกเฉียงใต้ ทางตลาดข้ามและทุ่งไม้ตีนกลางทางตะวันออกเฉียงใต้ ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ซันริดจ์มอลล์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ และเรือครอสไอรอน มิลส์ และนิวฮอไรซัน มอลล์ ที่เพิ่งสร้างใหม่ อยู่ทางตอนเหนือสุดของเขตเมืองแคลกะรี และทางใต้ของเมืองแอร์ไดรี สะพานสันติภาพเป็นสะพานที่เป็นสัญลักษณ์ และสัญลักษณ์ของเมืองที่ทอดข้ามแม่น้ําโบว์ ระหว่างซันนีไซด์กับอีโอแคลร์ ใกล้ตัวเมืองแคลการี่
สกายไลน์
ดาวน์ทาวน์ แคลการี่ มี สกายไลน์ ที่ โดดเด่น และ รู้จัก ซึ่ง รวม ถึง Brookfield Place, The Boow, TELUS Sky Center, Suncor Energy Center, Evengy Place และ Calgary Tower มัน ขยาย ช่วง ห่าง จาก ตะวันออก ไป ถึง ตะวัน ตก ประมาณ 16 ช่วง ตึก และ สามารถ เห็น ได้ จาก ชุมชน ชาน ชานเมือง ของ เมือง หลาย แห่ง หอคอยสํานักงานส่วนใหญ่จะถูกรวมเข้าไป ทางด้านตะวันออกของตัวเมือง ในขณะที่หอคอยนําไปใช้อาศัยและบ้านเรือนจํานวนมาก ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของย่านตัวเมือง และในเบลทไลน์ ทางใต้ของศูนย์กลางเมือง
มีหอคอย 14 หอคอย ที่สูงอย่างน้อย 150 เมตร (ประมาณ 40 ชั้น) หรือสูงกว่าในเมืองแคลกะรี่ เส้น ของ เมือง กําลัง วิวัฒนาการ อย่างรวดเร็ว ณ เดือนมีนาคม 2552 มีตึกระฟ้ามากกว่า 100 เมตร (328 ฟุต) อยู่ในระหว่างการก่อสร้าง พร้อมกับตึกระฟ้าอีก 34 ตึกที่ 100 เมตร (328 ฟุต) ได้รับการอนุมัติหรือเสนอ โดยมีอาคารอีก 56 หอคอยมากกว่า 35 เมตร (115 ฟุต) อยู่ระหว่างการก่อสร้างหรืออนุมัติสําหรับการสร้าง ตึกระฟ้าที่สูงที่สุดของแคลการี่คือ บรู๊คฟิลด์เพลซ 247 เมตร (810 ฟุต) ในตําแหน่งที่สอง ธนูยืนที่ความสูง 236 เมตร (774 ฟุต) สูง 60 ชั้น และสูง 222 เมตร (728 ฟุต) ท้องฟ้าสูงเป็นอันดับที่สาม หอคอยธนาคารในใจกลางเมือง เป็นตึกแฝดที่สูงที่สุดในแคนาดา
กีฬาและสันทนาการ
ภายในแคลการี่มีพื้นที่ประมาณ 8,000 ha (20,000 เอเคอร์) ของพื้นที่สวนสาธารณะและพักผ่อนหย่อนใจ สวนสาธารณะเหล่านี้ประกอบด้วยอุทยานแห่งจังหวัดฟิชครีก เขตรักษาพันธุ์นกอิงเกิลวูด สวนสาธารณะบาวเนส สวนเอ็ดเวิร์ทธี สวนสมาพันธรัฐ สวนสาธารณะเกาะจอสฮิลล์พาร์ค และอุทยานอนุสรณ์กลาง โนส ฮิลล์ พาร์ค เป็น หนึ่ง ใน อุทยาน เขต ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน ประเทศ แคนาดา ที่ 1,129 เฮา (2,790 เอเคอร์) สวนแห่งนี้ต้องมีแผนการฟื้นฟู ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2549 ระบบติดตามของมันกําลังถูกฟื้นฟู ตามแผนนี้ สวนที่เก่าแก่ที่สุดในแคลการี่ สวนอนุสรณ์กลาง เดทย้อนกลับไปปี 1911 คล้าย ๆ กับโนส ฮิลล์ พาร์ค การฟื้นฟูประเทศยังเกิดขึ้นในอุทยานแห่งอนุสรณ์กลางเมื่อปี 2551-2552 ด้วยเช่นกันและได้เปิดเผยต่อสาธารณชนในปี 2553 ในขณะที่ยังคงรักษาสไตล์สมัยวิกตอเรียนไว้เช่นเดิม ระบบ เส้นทาง 800 กม (500 ไมล์) เชื่อมต่อ สวน สาธารณะ เหล่า นี้ และ ย่าน บริเวณ ต่าง ๆ คาลการี่ยังมีชมรมกีฬาส่วนตัว รวมทั้งชมรมเกลนโค และคลับฤดูหนาว คาลการี่
ในส่วนใหญ่ เนื่องจากมันอยู่ใกล้กับเทือกเขาร็อคกี้ คาลการี่ เคยเป็นจุดหมายยอดนิยม ของกีฬาฤดูหนาว นับตั้งแต่มีการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 1988 เป็นต้นมา เมืองนี้ก็ได้เป็นบ้านของสถานที่แข่งขันกีฬาฤดูหนาวที่สําคัญ ๆ เช่น สวนโอลิมปิกฤดูหนาวของแคนาดา (บ๊อบสเลด ลูจ สกีข้ามประเทศ การกระโดดสกีแบบสกีลงเขา สกีลงเขาลง เล่นสกีสโนว์บอร์ด และกีฬาในฤดูร้อนบางส่วน) และวงรีโอลิมปิก (สเกตความเร็วและฮอกกี้) ศูนย์ควบคุมเหล่านี้เป็นสถานที่ฝึกอบรมหลักสําหรับนักกีฬาที่มีการแข่งขันได้จํานวนมาก อุทยาน โอลิมปิก ของ แคนาดา ก็ เป็น เส้นทาง ขี่ จักรยาน ภูเขา ใน ช่วง ฤดู ร้อน
ใน ฤดู ร้อน แม่น้ํา โบว์ เป็น ที่ นิยม มาก ใน กลุ่ม นก แขวน น้ํา และ ชาว ประมง บิน การ เล่น กอล์ฟ ยัง เป็น กิจกรรม ที่ นิยม มาก สําหรับ คาลกาเรียน และ ภูมิภาค นี้ มี หลักสูตร มากมาย รถแข่งเซ็นจูรี่ ดาวน์ส และ คาสิโน เป็นสนามม้าขนาด 5 ต่อ 2 ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง
แคลการี่เป็นเจ้าภาพจัดเทศกาลสกีเวิลด์วอเตอร์ปี 2009 ในเดือนสิงหาคม ที่สโมสรสกีพรีเดเตอร์เบย์วอเตอร์ วอเตอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางใต้ประมาณ 40 กม. (25 ไมล์)
ในฐานะส่วนหนึ่งของยุทธการอัลเบอร์ตา ทีมกีฬาของเมืองนี้ชอบแข่งขันกับทีมเอ็ดมันตันยอดนิยม โดดเด่นที่สุดคือการแข่งขันระหว่างแคลการี่ เฟลมส์ และเอดมอนตัน ไอเลอร์ของสันนิบาตฟุตบอลแคนาดา สแตมเปเดอร์ส และเอ็ดมันตัน เอสกิโมส
แคลการี่ เป็นบ้านเกิดของครอบครัวมวยปล้ําฮาร์ต และเป็นที่ตั้งของครอบครัวฮาร์ต "ดันเจียน" ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งครอบครัวฮาร์ต สตู ฮาร์ต ได้ฝึกนักมวยปล้ําอาชีพจํานวนมาก รวมถึงซูเปอร์สตาร์ ไบรอัน พิลแมน นักปล้ําบูลด็อก คริสเตียน เกรก วาเลนไทน์ คริส จูชิน ไทเกอร์ และอื่นๆอีกมากมาย และในบรรดาผู้เข้ารับการฝึกอบรมก็คือสมาชิกในครอบครัวของฮาร์ทด้วย รวมทั้งสมาชิกของหอเกียรติยศของดับเบิลยูดับเบิลยูอี และอดีตแชมป์เปี้ยน เบรท ฮาร์ท และน้องชายของเขา องค์กรกองทุนโลกสากลแห่งเดอะริง โอเวน ฮาร์ต ปี ค.ศ. 1994
ในปี 1997 แคลการี่ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาตํารวจโลกและไฟ ที่มีนักกีฬากว่า 16,000 คนจากทั่วโลก
คลับ | ลีก | สถานที่ | สร้างแล้ว | ชิงแชมป์ |
---|---|---|---|---|
แคลการี สแตมเพเดอร์ส | แคนาเดียนฟุตบอลลีก | สนามกีฬามัคแมน | 1945 | 8 |
แคลกะรี เฟลมส์ | ลีกฮอกกี้อาชีพ | สโกเตียแบงก์ แซดเดิลโดม | 1980 | 3 |
แคลการี รอฟเนคส์ | เนชันนัลลาครอสลีก | สโกเตียแบงก์ แซดเดิลโดม | 2001 | 3 |
สโมสรฟุตบอลทหารม้า | แคนาเดียนพรีเมียร์ลีก | เขตข้อมูล ATCO | 2018 | 0 |
คลับ | ลีก | สถานที่ | สร้างแล้ว | ชิงแชมป์ |
---|---|---|---|---|
แคลการี คานูกส์ | แอลเบอร์ตาจูเนียร์ฮอกกี้ลีก | แมกซ์ เบลล์ เซ็นเตอร์ | 1971 | 9 |
แคลการี มัสแตงส์ | แอลเบอร์ตาจูเนียร์ฮอกกี้ลีก | ฟาร์ดา เดวิด บาวเออร์ โอลิมปิก อารีนา | 1990 | 3 |
ฮิตเมน แคลการี | เวสเทิร์นฮอกกี้ลีก | สโกเตียแบงก์ แซดเดิลโดม | 1995 | 2 |
แคลการี แมเวอริกส์ | รักบี้ จูเนียร์ แชมเปียนชิป | สวนรักบี้ | 1998 | 3 |
แพรรี วูล์ฟ แพ็ค | แคนาเดียนรักบี้แชมเปียนชิพ | สวนรักบี้ | 2009 | 3 |
รัฐบาล
เมือง นี้ เป็น ศูนย์ ควบคุม อํานาจ ของ บริษัท มี คน ทํา งาน เป็น เปอร์เซ็นต์ สูง ใน งาน ระดับ บริษัท ขาว บริษัทน้ํามันและก๊าซมีปริมาณมาก ได้นําไปสู่การเพิ่มขึ้นของ พรรคอนุรักษ์นิยมก้าวหน้าของปีเตอร์ ลูกฮีด ในปี 1971 อย่างไร ก็ตาม ประชากร ของ คาลการี ก็ เพิ่ม ขึ้น เช่น เดียว กัน ความหลากหลาย ทาง การเมือง ก็ มี มากขึ้น
การเมืองเทศบาล
เมืองคาลการี่เป็นบริษัทเทศบาล ที่มีโครงสร้างของรัฐบาล ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกสิบห้าคน ที่ได้รับเลือกตั้งทุก ๆ สี่ปี สภาเองประกอบด้วยนายกเทศมนตรีขนาดใหญ่และสมาชิกสภาผู้แทนภูมิภาคของเมืองถึงสิบสี่คน อํานาจทางกฎหมายในการควบคุมดูแลในฐานะ "สิ่งมีชีวิตในจังหวัด" นั้นมาจากกฎระเบียบต่าง ๆ และกฎหมายของสภานิติบัญญัติอัลเบอร์ตา ซึ่งพระราชบัญญัติของรัฐบาลเทศบาลและเมืองคาลการี ชาร์เตอร์ ปี 2551 ได้ให้อํานาจและความรับผิดชอบแก่เมืองนั้นๆ มากมาย นาฮีด เนนชิ นายกเทศมนตรีคนปัจจุบัน ได้รับเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งเทศบาลปี 2553 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเวลาต่อมาในปี 2556 และปี 2550
กระดาน โรง เรียน สาม แห่ง ทํา งาน อย่าง อิสระ ระหว่าง กัน ใน แคลการี สาธารณะ แยก กัน และ ระบบ ของ คาโทลิก และ แฟรนโคโฟน ทั้ง บอร์ด สาธารณะ และ บอร์ด ที่ แยก กัน นั้น ได้ เลือก ผู้ รับ การ ทรัสตี 7 คน ซึ่ง แทน 2 ใน 14 รางวัล คณะกรรมการโรงเรียนพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองเทศบาลในแคลกะรี เมื่อได้รับเลือกตั้งในเวลาเดียวกันกับสภาเทศบาลเมือง
การเมืองจังหวัด
ผลการเลือกตั้งระดับมณฑลในปี 2552 คาลการี ได้แทนด้วยเอ็มแอลเอยี่สิบหกครั้ง รวมทั้งพรรคอนุรักษนิยมแห่งสหประชาชาติอีกยี่สิบสามพรรคและพรรคอัลเบอร์ตาประชาธิปไตยใหม่อีกสามพรรค
การเมืองสหพันธ์
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2558 คาลการีได้เลือก ส.ส.รัฐบาลกลางเสรีสองคนแรกนับตั้งแต่ปี 2511 เป็นต้นมา ดาร์ชาน คัง แห่งคาลการี สกายวิว และเคนต์ เฮร์ จากศูนย์คาลการี่ MP ที่เหลือเป็นสมาชิกของพรรคอนุรักษ์นิยมแห่งแคนาดา (CPC) ก่อนปี 2558 ชาวไลบีเรียที่ได้เลือก ส.ส.สามคนจากแคลการี่ ในประวัติศาสตร์ทั้งหมด— แมนลีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ (1940-1945) แฮร์รี เฮย์ส (1963-1965) และแพต มาโฮนี (1968-1972)
รัฐบาลกลางขี่ม้าแห่งแคลการี่ เฮอริเทจ ถูกจัดขึ้นโดยอดีตนายกรัฐมนตรี และ นายสตีเฟน ฮาร์เปอร์ ผู้นํา CPC ที่นั่งนั้นถูกเพรสตัน แมนนิ่งจัดไว้ด้วย หัวหน้าพรรคปฏิรูปแห่งแคนาดา ใน ขณะ นั้น มัน ถูก เรียก ว่า คาลการี เซาธ์ เวสต์ ฮาร์เปอร์เป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สอง ที่เป็นตัวแทนของการขี่ม้าที่คาลการี่ อันแรกคืออาร์ บี เบนเน็ตต์จากแคลการี่ เวสท์ ที่ดํารงตําแหน่งนั้นตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1935 โจ คลาร์ก อดีตนายกรัฐมนตรีและอดีตผู้นําพรรคอนุรักษ์นิยมแบบก้าวหน้าของแคนาดา (และผู้นําคนก่อนหน้าของ CPC) ได้จัดการขี่ม้าที่ศูนย์คาลการี่ ในระหว่างช่วงที่สองของเขาในรัฐสภาตั้งแต่ปี 2543 ถึง 2547
พรรคสีเขียวของแคนาดายังได้เข้ามายังเมืองแคลกะรี ซึ่งได้รับตัวอย่างจากการเลือกตั้งของรัฐบาลกลางเมื่อปี 2554 ซึ่งได้รับผลการเลือกตั้งเป็นจํานวน 7.7% ของการเลือกตั้งทั่วเมือง โดยมีสัดส่วนตั้งแต่ 4.7% ในแคลการีตะวันออกเฉียงเหนือถึง 13.1% ในแคลการี เซ็นเตอร์-นอร์ท
อาชญากรรม
แคลการี่ เซ็นซูส เมโทรโพลิแทน (CMA) มีดัชนีความรุนแรงอาชญากรรมที่ 60.4 ในปี 2556 ซึ่งต่ํากว่าค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 68.7 CMA ส่วน ใหญ่ ใน แคนาดา มี ดัชนี ความรุนแรง ทาง อาชญากรรม มาก กว่า 60 . 4 ของ คาลการี่ แคลการี่ ฆ่าตัวตายครั้งที่ 6 ในปี 2013 ตอน 24
การทหาร
การปรากฏตัวของกองทัพแคนาดาเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมท้องถิ่นนับตั้งแต่ในช่วงต้นของศตวรรษที่ 20 โดยเริ่มต้นจากการมอบหมายงานม้าของสตราโทนาฝูงหนึ่ง หลังจากความพยายามหลายครั้งในการสร้างหน่วยของตนเองล้มเหลว กรมทหารที่ 103 (แคลกะรี่ ไรฟ์) ได้รับอนุมัติในที่สุดเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2453 แคลการี่ ฐานทัพแคนาดา (CFB) ก่อตั้งขึ้นเป็น Currie Barracks และ Harvie Barracks หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ฐานแห่งนี้ยังคงเป็นสถาบันด้านความมั่นคงแห่งชาติ (DND) ที่สําคัญที่สุดในเมืองจนกระทั่งถูกปลดประจําการในปี 2531 โดยหน่วยงานส่วนใหญ่ย้ายฐานไปอยู่ที่ซีเอฟบี เอ็ดมันตัน แม้ว่าจะปิดฉากนี้ ก็ยังมีหน่วยสํารองของกองกําลังแคนาดาอยู่หลายหน่วย และหน่วยทหารก็ประจําการ ประจําการอยู่ทั่วเมือง กองกําลังหน่วยสํารองทางทะเล HMCS Tecumsae กองพลแคลการี่ (Calgary Hylanders) ของกษัตริย์เอง กองพลคาลการี ไฮแลนด์ ซึ่งมีสํานักงานใหญ่อยู่ที่กองพลเมวาตา ฝูงบินสื่อสาร 746 กองพลน้อยแคนาดา 41 กอง ซึ่งมีสํานักงานใหญ่อยู่ที่จุดเดิมของซีเอบี คาลการี กองพล 14 (แคลมันตัน) พลาตูน คาลการี ตํารวจทหาร 14 (เอดมอนตัน) หน่วยทหารจากหน่วยทหารรักษาการณ์ทหารช่างรบ 41 หน่วย หน่วยทหารแคลการี (ฝูงบินวิศวกร 33 หน่วย) พร้อมกับหน่วยสนับสนุนหน่วยรบประจําหน่วยขนาดเล็ก ในปี 2013 ฝูงบินการสื่อสาร 746 ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อฝูงบิน 41 ซินแกลส์ 3 หลายหน่วยได้รับอิสระจากเมือง
อนุสรณ์ของทหารแคลการี่ จะรําลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตระหว่างสงคราม หรือขณะที่อยู่ในต่างประเทศ นอกเหนือจากหน่วยต่าง ๆ ที่ประจําการอยู่ในคาลการีแล้ว หน่วยดังกล่าวยังถือเป็นกองพันที่ 10 กองพล CEF และกองพลที่ 50 ของกองกําลังรบนอกประเทศแคนาดา
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
ระบบขนส่งมวลชนและรถไฟรางเบา
รถ ไฟฟ้า คาลการี่ ขนส่ง สาธารณชน ให้ บริการ ขนส่ง มวลชน ทั่ว เมือง โดย รถ ประจํา ทาง และ รถไฟ ราง เบา ระบบ รถไฟ ราง เบา ของ แคลการี ซึ่ง เรียก ว่า CTrain เป็น ระบบ แรก ๆ ใน อเมริกา เหนือ (เบื้องหลัง Edmonton LRT) โดยประกอบด้วยสองบรรทัด (เส้นสีแดงและสีน้ําเงิน), 44 สถานีและ 58.2 กม. (36.2 มิลิ) แคลการี่ แอลอาร์ที เป็น หนึ่ง ใน ผู้ โดยสาร 270 , 000 คน ต่อ วัน ทํา งาน ใน ทวีป และ ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง ของ คน งาน ใน เมือง คาลการี่ ที่ ทํา งาน บน รถ ขนส่ง CTrain ยังเป็น LRT แรกของอเมริกาเหนือ ที่สามารถนํากลับมาใช้ได้ 100% และลมก็กําเนิดพลังงาน ในช่วงต้นปี 2563 สภาเมืองได้อนุมัติการก่อสร้าง เส้นทางสีเขียวของแคลการี รถไฟฟ้ารางเบาสายที่สาม ในเครือข่ายรถไฟฟ้าความเร็วสูงของเมือง นี่จะเป็นเส้นทางรถไฟสายแรกในแคลกะรี ที่จะใช้รถไฟชั้นล่างและเป็นโครงการงานสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์คาลการี ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าโครงการที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองถึงสามเท่าของโครงการ
ท่าอากาศยาน
ท่าอากาศยานนานาชาติแคลการี่ (YYC) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเป็นศูนย์กลางการขนส่งและศูนย์กลางการขนส่งสินค้าสําหรับประเทศส่วนใหญ่ในภาคกลางและตะวันตกของแคนาดา เป็น ท่าอากาศยาน ที่ มี ผู้โดยสาร มาก ที่สุด เป็น ท่าอากาศยาน ที่ สี่ ของ แคนาดา ใน ปี 2019 มี ผู้โดยสาร 18 ล้าน คน สนามบินทําหน้าที่เป็นประตูหลัก สู่อุทยานแห่งชาติแบนฟ์ อยู่ทางตะวันตก 90 นาที และระบบเทือกเขาร็อคกี้พาร์ค จุด หมาย ที่ ไม่ หยุด รวม ไป ถึง เมือง ทั่ว ทั้ง แคนาดา สหรัฐอเมริกา ยุโรป อเมริกา กลาง และ เอเชีย ท่าอากาศยานคาลการี/สปริงแบงก์ ซึ่งเป็นท่าอากาศยานที่สิบเอ็ดของแคนาดา ซึ่งทําหน้าที่เป็นเครื่องขับถ่ายสําหรับนานาชาติคาลการี่ โดยนําการจราจรการบินโดยทั่วไปมาใช้และเป็นฐานสําหรับอากาศยานดับเพลิงทางอากาศด้วย
คนเดินทางและจักรยาน
ในทางเลือกหนึ่งสําหรับทางจักรยานร่วมกันขนาดกว่า 260 กม. (160 ไมล์) บนท้องถนน เมืองนี้มีเครือข่ายการใช้งานหลายทาง (จักรยาน เดิน กระดาดกลิ้ง ฯลฯ) เส้นทางขยายไปกว่า 935 กม. (581 ไมล์) สะพานสันติภาพนี้ให้ผู้เดินเท้าและผู้ขี่จักรยาน เข้าถึงแกนกลางของตัวเมือง จากด้านเหนือของแม่น้ําโบว์ สะพานดังกล่าวอยู่ในอันดับของโครงการด้านสถาปัตยกรรม 10 อันดับแรกในปี 2555 และอยู่ในอันดับ 10 ของพื้นที่สาธารณะในปี 2555
สกายเวย์
ใน ทศวรรษ 1960 คาลการี่ เริ่ม พัฒนา สะพาน เดิน เท้า หลาย ๆ แห่ง เชื่อมต่อ กับ ตึก ใน ตัวเมือง ปัจจุบัน สะพาน เหล่า นี้ เชื่อมต่อ ระหว่าง หอ คอย ทํา งาน ใน เมือง ส่วน ใหญ่ และ สร้าง เครือข่าย ระยะ สูง ที่สุด ของ โลก (สะพาน ข้าม ทะเล ยก ระดับ สูง ) ซึ่ง เรียก อย่าง เป็นทางการ ว่า +15 เกราะป้องกันภัยให้แก่ผู้เดินเท้าจากอุณหภูมิที่หนาวจัดของเมือง ชื่อนี้ได้มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าสะพานมักจะสูงกว่าพื้นดินถึง 15 ฟุต (4.6 ม.)
ถนนและทางหลวง
แคลการี อยู่ ทาง แยก ของ ทาง หลวง สาย 2 และ ทาง หลวง ทรานส์ -แคนาดา ทํา ให้ เป็น ศูนย์กลาง สําคัญ สําหรับ การ ขนส่ง สิน ค้า ทั่ว ทั้ง แคนาดา และ ใน แถบ แคนาเม็กซ์ Stoney Trail ก่อตั้งถนนวงแหวนที่เกือบสมบูรณ์ รอบเมืองที่จะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2022 เมื่อส่วนสุดท้ายเปิดในแคลกะรี่ตะวันตก ทาง ฟรีเวย์ และ ทาง ด่วน ส่วน ใหญ่ จะ เรียก ว่า "ทาง ลับ " ทางหลวงหมายเลข 2 ชื่อ ถนนดีร์ฟุต เป็นเส้นทางหลักทางเหนือ-ใต้ ผ่านแคลการี่ และทางหลวงที่วุ่นวายที่สุดในแคนาดา เครือข่ายท้องถนนของแคลการี่ส่วนใหญ่อยู่บนเส้นตาราง ถนนที่มีถนนหมายเลข อยู่ทางตะวันออก ทางตะวันตกและถนนที่อยู่ทางเหนือ ทางใต้ จนกระทั่งปี 1904 ถนนได้ถูกตั้งชื่อไว้ หลัง จาก วัน ที่ นั้น ถนน ทุก สาย ก็ ถูก มอบ ตัว เลข ให้ แผ่ ออก มา จาก ศูนย์ กลาง เมือง ถนนในพื้นที่ที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่และถนนฟรีเวย์และทางด่วนโดยทั่วไปจะไม่สอดคล้องกับเส้นตารางและมักจะไม่มีตัวเลข อย่างไร ก็ตาม มัน เป็น การ ประชุม ของ นัก พัฒนา และ เมือง ใน แคลการี ที่ ถนน ที่ ไม่ มี ตัว เลข อยู่ ใน ชุมชน ใหม่ มี ชื่อ นํา หน้า ชื่อ เดียว กัน กับ ชุมชน
รถไฟ
การปรากฏตัวของคาลการีตามทางรถไฟสายแปซิฟิกของแคนาดา (CPR) (ซึ่งรวมถึง CPR อัลยิธยาร์ด) ทําให้เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสําคัญของรถไฟขนส่งทั่วทั้งจังหวัด ปัจจุบัน ไม่ มี รถไฟ ขนส่ง ทาง น้ํา ระหว่าง เมือง หรือ ระดับ ภูมิภาค ที่ อยู่ ใน เมือง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 ธนาคารโครงสร้างพื้นฐานของแคนาดาได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับรัฐบาลอัลเบอร์ตา เพื่อสร้างเส้นทางรถไฟระหว่างเมือง 130 กิโลเมตร จากใจกลางเมืองแคลการี่ ถึงแบนฟ์ และสายด่วนจากท่าอากาศยานนานาชาติคาลการี่ ไปยังตัวเมืองแคลกะรี
ระหว่างปี 1955 ถึง 1978 CPR ได้ดําเนินการบริการรถไฟข้ามทวีปซึ่งเรียกว่า แคนาดา ซึ่งวิ่งระหว่างโตรอนโตกับแวนคูเวอร์ผ่านทางขวาของ CPR ผ่านแคลการี่ ในปี 1978 VIA Rail ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบใน การบริการรถไฟแคนาดาของ CPR หลังการตัดงบประมาณลงลึกอีกรอบหนึ่งจาก Via Rail เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2533 VIA ได้ยุติ Super Continental อย่างถาวรและเปลี่ยนเส้นทางของแคนาดาตามเส้นทางซีเอ็นของซูเปอร์คอนติเนนตัล ข้ามผ่านทางเรจิน่าและแคลกะรี เพื่อสนับสนุนการทํางานของ Saskton และ Edmonton นับแต่นั้นมา ก็ไม่มีบริการรถไฟระหว่างเมือง ให้หรือจากแคลการี่ แต่มีเส้นทางใหม่ในการเดินทางสู่เส้นทางสู่เส้นทางสู่เส้นทางเปิด CPR ซึ่งขณะนี้ได้เปิดขึ้นขวา: เทือกเขาร็อคกี้และรอยัล แคนาดา แปซิฟิค ทางฝ่ายหลังยังคงให้บริการทัวร์ทางรถไฟไปยังแคลการี่ ในขณะที่อดีตเจ้าหน้าที่ได้ยุติบริการทางฝั่งตะวันตกของบริษัทที่แบนฟ์ ซึ่งอยู่ทางตะวันตกเป็นเวลาสองชั่วโมงทางตะวันตก
บริการสุขภาพ
- ศูนย์การแพทย์และโรงพยาบาล
แคลการี่มีโรงพยาบาลสําคัญ ๆ 4 แห่ง สําหรับการดูแลผู้ใหญ่ และมีสถานที่สําคัญ ๆ สําหรับการดูแลเด็ก โรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ต้า ศูนย์การแพทย์ฟูธิลส์ ศูนย์การแพทย์ปีเตอร์ลูกฮีด โรงพยาบาลร็อคกีวิวและวิทยาเขตสุขภาพใต้ ทั้งหมด ถูก มอง ดู แล โดย แคลการี่ โซน ของ บริการ สุขภาพ อัลเบอร์ ตา อดีต เขต สุขภาพ คาลการี่ แคลการี่ยังเป็นบ้านของ ทอม เบเกอร์ แคนเซอร์ (ตั้งอยู่ที่ศูนย์การแพทย์ฟูธิลส์) ศูนย์สุขภาพของเกรซ วูเมน ซึ่งให้การดูแลรักษาที่หลากหลาย และสถาบัน Libin Cardiovascallar นอกจากนี้ ศูนย์ Sheldon M. Chumir (คลินิกประเมินผล 24 ชั่วโมงขนาดใหญ่) และศูนย์วิเคราะห์ทางถนนริชมอนด์และการรักษาพยาบาล (RDTC) รวมทั้งคลินิกแพทย์และทันตกรรมที่เล็กกว่าหลายร้อยแห่งดําเนินงานในแคลกะรี่ คณะ แพทยศาสตร์ ของ มหาวิทยาลัย แคลการี ยัง ทํา งาน ร่วม กับ บริการ สุขภาพ อัลเบอร์ ตา ด้วย การ วิจัย มะเร็ง หัวใจ หลอด เลือด เบาหวาน การ บาดเจ็บ ข้อ อักเสบ ข้อ อักเสบ และ พันธุศาสตร์ โรงพยาบาลเด็กอัลเบอร์ต้า สร้างขึ้นในปี 2006 เปลี่ยนโรงพยาบาลเด็กเก่า
โรงพยาบาล ใน แคลการี่ ที่ ใหญ่ ที่สุด สี่ แห่ง มี เตียง รวม กัน มาก กว่า 2 , 100 เตียง และ จ้าง คน กว่า 11 , 500 คน
การศึกษา
หลักและรอง
ในปี 2011-2012 ในโรงเรียน ปี 2012 มีนักเรียน 100,632 คน เค-12 คน ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียน 221 แห่งในระบบโรงเรียนรัฐบาลภาษาอังกฤษซึ่งบริหารโดยคณะกรรมการการศึกษาของแคลการี่ กับนักเรียนคนอื่น ๆ ที่ได้ลงทะเบียนเข้าร่วมโครงการบริการการเรียนรู้ของ CBe-learning และ Chinook ที่เกี่ยวข้อง การลงทะเบียนรวมระบบโรงเรียนคือนักเรียนทั้งหมด 104,182 คน อีก 43 , 000 คน เข้า ร่วม โรง เรียน อีก ประมาณ 95 แห่ง ใน คณะกรรมการ บริหาร คณะ คณะ บริหาร ของ โรง เรียน คาล การี่ คาลอริก ภาษาอังกฤษ ที่ แยก ออก มา ชุมชนแฟรนโซโฟนที่มีขนาดเล็กกว่ามาก มีกระดานโรงเรียนสอนภาษาฝรั่งเศสของตัวเอง (เขตการศึกษาทางภาษาแฟรงก์ตอนใต้หมายเลข 4) ซึ่งมีฐานปฏิบัติการอยู่ในคาลการี แต่ยังเป็นเขตขนาดใหญ่กว่าในภูมิภาค ยัง มี โรง เรียน สาธารณชน หลาย แห่ง ใน เมือง แคลการี่มีโรงเรียนหลายแห่ง รวมทั้งโรงเรียนมัธยมปลายแรกของประเทศ ได้รับการออกแบบเฉพาะสําหรับนักกีฬาโอลิมปิก โรงเรียนกีฬาแห่งชาติ แคลกะรียังเป็นบ้านของโรงเรียนเอกชนอีกหลายแห่ง รวมทั้งโรงเรียนสอนวิชาภูเขา วิทยาลัยรันเดิล โรงเรียนรันเดิลวอเตอร์ โรงเรียนเคลียร์วอเตอร์ แคลการี่ เฟรนช์ แอคาเดมี่ เว็บเบอร์ โรงเรียนแอคาเดมี เดลตาเวสต์ อะคาเดมี่ โรงเรียนอิสลามเมนโนซิมอนส์ โรงเรียนศาสนาคริสต์เวสต์ไอแลนด์ วิทยาลัยแคลการี โรงเรียนมรดกคริสเตียน
นอกจากนี้ แคลการียังเป็นบ้านเกิดของโรงเรียนไฮสคูล Lord Beaverbrook High School ของแคนาดาที่มีนักเรียนลงทะเบียนเรียน 2,241 คน ในปี 2548-2549 ปัจจุบันนักเรียนของลอร์ดบีเวอร์บรูคมีนักเรียน 1,812 คน (กันยายน 2555) และโรงเรียนอื่น ๆ อีกหลายแห่งก็มีขนาดเท่ากัน โรงเรียนมัธยมแคนาดาตะวันตก ที่มีนักเรียน 2,035 คน (2009) และโรงเรียนมัธยม เซอร์ วินสตัน เชอร์ชิล ที่มีนักเรียน 1,983 คน (2009)
หลังรอง
มหาวิทยาลัยแคลการี่ (U of C) ที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากสาธารณะ เป็นสถาบันที่ใหญ่ที่สุดของแคลการี่ ซึ่งมีการลงทะเบียนนักศึกษา 28,464 คนในปี 2554 มหาวิทยาลัย ภูเขา ที่ มี นัก เรียน 13 , 000 คน ได้รับ เงิน เป็น ปริญญา ใน หลาย สาขา SAIT Politechnick พร้อมด้วยนักเรียนกว่า 14,000 คน ให้การศึกษาเกี่ยวกับโพลิเทคนิคและลูกศิษย์ ประกาศนียบัตร ประกาศนียบัตร ประกาศนียบัตร และปริญญาเอกประยุกต์ มหาวิทยาลัยอาทาบาสกา ให้โครงการศึกษาทางไกล ทั้ง SAIT และ มหาวิทยาลัยแคลการี่ มีสถานีรถไฟรางเบา CTrain ในแคมป์ของพวกเขา
สถาบันต่าง ๆ ที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากสาธารณชนที่ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากสถาบันหลังยุคศึกษาที่เมืองแคลกะรี ได้แก่ มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตาแห่งศิลปะ มหาวิทยาลัยแอมโบรส (ซึ่งมีความสัมพันธ์กับพันธมิตรคริสเตียนและมิสชันนารีและโบสถ์แห่งนาซาเรน) วิทยาลัยโบว์แวลลีย์ และมหาวิทยาลัยเซนต์แมรีส์ สถาบันเทคโนโลยีแห่งชาติ (NAIT) ซึ่งได้รับเงินทุนสนับสนุนจากทางสาธารณะ มหาวิทยาลัยอาทาบาสกา แห่งมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีตอนเหนือและตอนเหนือของอัลเบอร์ตา และมหาวิทยาลัยเลทบริดจ์ก็มีแคมป์ในแคลกะรีเช่นกัน
สถาบันเอกชนหลายแห่งตั้งอยู่ในเมืองนี้ ซึ่ง รวม ไป ถึง วิทยาลัย รีฟส์ วิทยาลัย มาคามี วิทยาลัย โรเบิร์ตสัน วิทยาลัย โคลัมเบีย อัลเบอร์ต้า ไบเบิล วิทยาลัย และ วิทยาลัย ซีดีไอ
สื่อ
หนังสือพิมพ์ประจําวันของแคลการี่ ได้แก่ แคลการี่ เฮราลด์ คาลการี่ ซัน และ สตาร์เมโทร
แคลการี่ เป็น ตลาด โทรทัศน์ ที่ ใหญ่ ที่สุด อันดับ ที่ หก ใน แคนาดา สถานีกระจายเสียงที่ให้บริการแคลกะรีรวมถึง CICT 2 (ทั่วโลก), CCN 4 (CTV), CKAL 5 (เมือง), CBRT 9 (CBC), CKCS 32 (YesTV) และ CJCO 38 (ออมนิ) โปรแกรมเครือข่ายจากสหรัฐฯ มีต้นกําเนิดมาจากสโปเคน วอชิงตัน
มีสถานีวิทยุหลายแห่ง รวมทั้งสถานีสําหรับประชาชาติที่หนึ่งและชุมชนชาวแคนาดา
บุคคลสําคัญ
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
เมืองคาลการียังคงรักษาโครงการพัฒนาการค้า วัฒนธรรมและการศึกษาในข้อตกลงทวิภาคีกับหกเมือง
เมือง | จังหวัด/รัฐ | ประเทศ | วันที่ |
---|---|---|---|
ควิเบก | รัฐควิเบก | ประเทศแคนาดา | 1956 |
ชัยปุระ | ราชสถาน | อินเดีย | 1973 |
จังหวัดนอคัลปัน | รัฐเม็กซิโก | ประเทศเม็กซิโก | 1994 |
ตาชิง | มณฑลเฮย์หลงเจียง | จีน | 1985 |
แทจ็อน | แทจ็อน | เกาหลีใต้ | 1996 |
สกุลฟีนิกซ์ | รัฐแอริโซนา | สหรัฐอเมริกา | 1997 |
แคลการี่เป็นหนึ่งในเก้าเมืองของแคนาดา จากทั้งหมด 98 เมืองในระดับสากล ซึ่งอยู่ในนิวยอร์ก ซิตี้ โกลบอล พาร์ตเนอร์ส์ องค์กร ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2006 จากอดีตซิสเตอร์ซิตี้ โปรแกรมของเมืองนิวยอร์ก อิงค์